CYBEX gold ATON M - Produktens Hållbarhet; Bortskaffande; Produktets Holdbarhet; Avfall

43
ENSENO
PRODUKTETS HOLDBARHETPRODUKTENS HÅLLBARHET
Gradvis slitasje av plast, for eksempel forårsaket av
HNVSRQHULQJIRUVROO\V89NDQI¡UHWLOHQOLWHQUHGXNVMRQ
av produktets egenskaper. Siden høye svingninger
av temperaturer er vanlig i biler og andre uforutsette
påkjenninger kan oppstå, er det nødvendig å overholde
følgende punkter:
Gradvis förslitning av plasten, som till exempel orsakas av
H[SRQHULQJDYVROOMXV89NDQRUVDNDHQOlWWI|UVlPULQJ
av produktens egenskaper. Eftersom mycket stora
temperaturer växlingar är vanliga i fordon och andra
oförutsedda spänningar kan uppstå, är det nödvändigt att
beakta följande punkter:
• Hvis kjøretøyet er utsatt for sterkt sollys i lengre perioder,
skal barnesetet fjernes fra kjøretøyet eller dekkes med
en lys klut.
• Sjekk alle plastdeler årlig for skade eller endring av
form eller farge. Hvis du legger merke til en endring
i spedbarnssetet, ta kontakt med forhandleren da
endringen kan påvirke ytelsen til bilsetet.
• Endringer i stoffet, spesielt falming, er normalt og utgjør
ikke skade.
• Om fordonet utsätts för starkt solljus under långa
perioder, måste bilbarnstolen tas bort från fordonet eller
WlFNDVPHGWH[HQ¿OW
• Kontrollera alla plastdelar årligen från skada eller
förändring av form eller färg. Om du märker en
förändring i bilbarnstolen, kontakta din återförsäljare,
eftersom förändringen skulle kunna påverka
bilbarnstolens funktioner.
• Ändringar i tyget, speciellt blekning, är normalt och utgör
inte skada.
AVFALLBORTSKAFFANDE
For å beskytte miljøet ber vi brukeren om å skille ut og
NDVWHDYIDOOHWVRPRSSVWnUYHGVWDUWHPEDOODVMHRJVOXWW
SURGXNWGHOHUDYELOVHWHWVOHYHWLG6¡SSHOW¡PPLQJHU
arrangert forskjellig, avhengig av de lokale myndighetene.
For å sikre at bilsetet er avhendet i henhold til forskriftene
kan du kontakte områdets avfallshåndterings etat eller
kommunen. Følg alltid ditt lands avfallsforskrifter.
För att skydda miljön ber vi användaren att separera och
DY\WWUDGHWDYIDOOVRPXSSVWnUYLGVWDUWHQI|USDFNQLQJRFK
VOXWHWSURGXNWGHODUDYELOEDUQVWROOLYVOlQJGGHQ$YIDOOHWV
borttagning ordnas på olika sätt beroende på de lokala
myndigheterna. För att säkerställa att bilbarnstolen avyttras
i enlighet med reglerna, kontakta lokala myndighet eller
kommun. Följ alltid gällande regler för avfallshantering där
du bor.
!
ADVARSEL! Hold plastemballasjen ut av ditt barns
rekkevidde: kvelingsfare!
!
VARNING! Håll plastförpackningar från ditt barns
räckvidd: risk för kvävning!