Primeros pasos Conexiones Reproducción Mando a distancia Multizona Información Resolución de problemas
ESPAÑOL
Estructura de los menús GUI
Parámetro
(vpágina 44 ~ 47)
Información
(vpágina 47, 48)
n Estado
•  MAIN ZONE
•  ZONE2/3/4
n Señal de entrada de audio
n Información de HDMI
n Surround automático
n Selec. rápida
n Emisora preestablecida
n Audio
•  Parámetros de surround
· Modo
· EQ cine
· DRC
· COMP. D. (compresión)
· LFE
· Imagen central
· Panorama
· Dimensión
· Anchura central
· Tiempo de retardo
· Efecto
· Nivel de efecto
· Tamaño sala
· AFDM
· Salida de canal SB
· Atenuación de subwoofer
· Subwoofer
· Por defecto
•  Tonalidad
· Omitir tonalid.
· Graves
· Agudos
•  Ecualización de sala
•  RESTORER
•  Modo nocturno
•  Retardo de audio
n Ajuste de imagen
•  Contraste
•  Luminosidad
•  Nivel de croma
•  Matiz
Confi guración manual 
(vpágina 29 ~ 38)
n 
Confi guración de Altavoz
(vpágina 29, 30)
•  Confi guración de Altavoz
•  Modo subwoofer
•  Distancia
•  Nivel de canal
•  Filtro de frecuencia
•  Altavoz surround
n Confi guración de HDMI 
  (vpágina 31)
•  Escalador i/p
•  Resolución
•  Modo progresivo
•  Aspecto
•  Espacio color
•  Gama RGB
•  Sincronización de labios 
automática
•  Audio
•  Salida monitor
n Confi guración de audio 
(vpágina 32, 33)
•  Confi guración de EXT.IN
· Altavoz surround
· Nivel subwoofer
•  2ch Direct/Stereo
•  Opción Downmix
•  Modo surround automático
•  EQ manual
Confi guración automática 
(vpágina 26 ~ 28)
n Confi guración automática
•  PASO 1: Detectar altavoces
•  PASO 2: Medidas
•  PASO 3: Cálculo
•  PASO 4: Comprobar
•  PASO 5: Guardar
n Opciones
•  Ecualización sala
•  Modo directo
•  Seleccionar micrófono
n Verifi cación de parámetros
•  Verifi cación de la confi guración del altavoz
•  Verifi cación de distancia
•  Verifi cación de nivel de canal
•  Comprobar fi ltro
•  Comprobar EQ
•  Restaurar
n 
Confi guración de red (vpágina 33 ~ 35)
•  Confi guración de red
•  Otros
· Ahorro energético
· Carácter
· Idioma de PC
•  Información de red
n 
Confi guración de zonas (vpágina 35)
•  ZONE2
· Graves
· Agudos
· HPF
· Nivel de canal izquierdo
· Nivel de canal derecho
· Canal
· Nivel volumen
· Límite de volumen
· Nivel de encendido
· Nivel de silenciamiento
•  ZONE3
· Graves
· Agudos
· HPF
· Nivel de canal izquierdo
· Nivel de canal derecho
· Canal
· Nivel volumen
· Límite de volumen
· Nivel de encendido
· Nivel de silenciamiento
n Confi guración de opciones 
(vpágina 36 ~ 38)
•  Asignar amplifi cador
•  Control de volumen
· Límite de volumen
· Nivel de encendido
· Nivel de silenciamiento
•  Borrar fuente
•  GUI
· Protección de pantalla
· Fondo
· Formato
· Texto
· Volumen principal
· NET/USB
· iPod
· Sintonizador
•  Selección rápida de nombre
•  Activar salida 1
•  Activar salida 2
•  Salida digital
•  ID remoto
•  Remoto 2 vías
•  Atenuador
•  Bloquear confi guración
•  Modo de Servicio
•  Actualizar fi rmware
n Idioma (vpágina 38)
Selección de fuente 
(vpágina 38 ~ 42)
n 
TUNER (FM/AM)
•  Reproducción
•  Presintonización 
automática
•  Omitir Preset
•  Nombre Preset
•  Modo de entrada
•  Cambio de nombre
•  Otros
· Selección de video
· Nivel de fuente
n PHONO
•  Modo de entrada
•  Cambio de nombre
•  Otros
· Selección de video
· Nivel de fuente
n CD, DVD, HDP, TV/CBL, 
  SAT, VCR, DVR, V.AUX
•  Reproducción (iPod)
•  Modo de reproducción (iPod)
•  Asignar
•  Modo de entrada
•  Cambio de nombre
•  Otros
· Selección de video
· Conversión vídeo (excluyendo CD)
· Nivel de fuente
n NET/USB
•  Reproducción
•  Modo de reproducción
•  Imagen fi ja
•  Modo de entrada
•  Cambio de nombre
•  Otros
· Selección de video
· Nivel de fuente
n DAB
•  Reproducción
• 
Sintonización automática
•  Omitir Preset
•  Ayuda para la sintonización
•  Valor DRC
•  Modo de entrada
•  Cambio de nombre
•  Otros
· Selección de video
· Nivel de fuente
Modo surround
(vpágina 43, 44)
n STEREO
n DIRECT
n STANDARD
n DOLBY  PL
II
x,  DOLBY  PL
II
  o 
DOLBY PL
n DTS NEO:6
n 7CH STEREO
n WIDE SCREEN
n SUPER STADIUM
n ROCK ARENA
n JAZZ CLUB
n CLASSIC CONCERT
n MONO MOVIE
n VIDEO GAME
n MATRIX
n VIRTUAL
Confi guración
5.AVR4308E2_SPA_p1~48_3.indd   25 2007/06/23   8:54:41