Primeros pasos Conexiones Reproducción Mando a distancia Multizona Información Resolución de problemas
ESPAÑOL
• Este procedimiento  se  utiliza  para  medir  las  propiedades  acústicas  de 
los altavoces y de la sala de audición y realizar la confi guración óptima 
automáticamente.
• Esta función permite obtener el entorno de audición óptimo para todas 
las  posiciones  de  audición  en  un  sistema  home  theater  en  que  varias 
personas ven o escuchan la fuente de vídeo o audio simultáneamente.
  Las  mediciones  se  realizan  moviendo  el  micrófono  de  confi guración 
sucesivamente a las distintas posiciones en que los miembros de la familia 
se sientan  en  el  área de audición que  está  rodeada  por los altavoces, 
como se muestra en el Ejemplo q. Para obtener los mejores resultados, 
le recomendamos realizar las mediciones en 6 o más posiciones.
  Incluso si sólo un número pequeño de personas utilizan el sistema home 
theater, como se muestra en el Ejemplo w, la realización de mediciones 
en distintos puntos alrededor de la posición de audición se traducirá en 
una corrección más efectiva.
Preparativos
Si utiliza un subwoofer provisto de una función  de confi guración, realice 
los ajustes siguientes  antes de iniciar el procedimiento  de confi guración 
automática:
  •
  Volumen: “Central”
  •
  Frecuencia de transición: “Máxima”
  •
  Filtro de paso bajo: “Desactivado”
  •
  Modo de espera: “Desactivado”
NOTA
• Desconecte  el  micrófono  de  confi guración  sólo  una  vez  que  el 
procedimiento de confi guración automática haya fi nalizado.
• Si  está  utilizando  auriculares,  desconéctelos  antes  de  iniciar  el 
procedimiento de confi guración automática.
 
Confi guración automática 
Para confi gurar el entorno de audición manualmente según sus preferencias, 
consulte las páginas 29 ~ 31.
1
Conecte  el  micrófono  de  con guración  incluido  al 
conector SETUP MIC de la unidad principal.
La pantalla de confi guración automática aparece automáticamente.
2
Monte  el  micrófono  de  con guración  en  un  trípode 
de  cámara,  etc.,  y  sitúelo  en  la  posición  de  audición 
principal, con el receptor de sonido apuntando hacia el 
techo.
b Ajuste la altura del receptor de sonido del micrófono de confi guración 
de modo que quede a la altura de las orejas de los oyentes.
Receptor de 
sonido
Micrófono de 
confi guración
Acerca de la posición de audición principal (*M)
El  término  posición  de  audición  principal  hace  referencia  al  centro  de 
la posición de audición o al lugar donde el usuario se sienta para ver o 
escuchar cuando está solo.
Esta posición se utiliza como base para la medición de la distancia de los 
altavoces.
Ejemplo q Ejemplo w
( :Posiciones de medición)
Confi guración
5.AVR4308E2_SPA_p1~48_3.indd   26 2007/06/23   8:54:43