Denon AVR-4308 Manual Del Usuario


ESPAÑOL
Estado ··································································································· 47
a
MAIN ZONE
·················································································· 47
s
ZONE2/3/4 ····················································································· 47
Señal de entrada de audio ·································································· 48
Información de HDMI ·········································································· 48
a
Información de señal
····································································· 48
s
Monitor1 ························································································ 48
d
Monitor2 ························································································ 48
Surround automático ··········································································
48
Selección rápida ··················································································
48
Emisora preestablecida ·······································································
48
Información
Preparativos ························································································· 49
Conexión de la alimentación
······························································· 49
Operaciones durante la reproducción
················································· 49
Reproducción con equipos de vídeo y audio ···································· 49
Procedimiento básico
·········································································· 49
Reproducción
Mando a distancia principal································································ 64
Control de componentes de audio DENON
········································ 64
Presintonización ·················································································· 64
Control de componentes preprogramados
·································64 ~ 66
Ajuste del ID remoto
··········································································· 67
Función de memorización
··································································· 67
Función de llamada de sistema
··························································· 68
Función de traspaso de control
··························································· 68
Ajuste del tiempo que la iluminación de fondo permanece encendida ··· 69
Ajuste de la luminosidad de la luz de fondo
········································ 69
Reajuste del mando a distancia principal
············································ 69
Operaciones con el mando a distancia secundario ···················· 70, 71
Cambio de zona
·················································································· 72
Especificar la zona para la cual se debe utilizar el mando a distancia secundario
(modo ZONE SELECT LOCK)
·································································· 72
Ajuste del ID remoto
··········································································· 72
Restablecimiento de los ajustes
························································· 72
Operaciones con el mando a distancia
Ajustes multizona con la función de asignación de amplificación ··· 73 ~ 76
Configuración multizona y operaciones con salida de preamplificador de zona ··· 76
Operaciones multizona ······································································· 77
Conexión y desconexión de la alimentación
······································· 77
Selección de la fuente de entrada
······················································77
Ajuste del volumen
············································································· 77
Interrupción temporal del sonido
························································ 77
Asignar amplificación / Conexiones y operaciones multizona
Resolución de problemas ·························································· 90 ~ 93
Especificaciones ············································································ 93, 94
Otra información ········································································· 78 ~ 89
Otras operaciones················································································ 61
Reproducción de Super Audio CD
······················································ 61
Grabación en un dispositivo externo (modo REC OUT)
······················62
Funciones útiles ··················································································· 63
Nivel de canal
······················································································63
Función de desvanecedor
··································································· 63
Función de selección rápida
································································ 63
Función de memoria personal
····························································· 63
Memoria de última función
································································· 63
Memoria de respaldo
·········································································· 63
Reinicialización del microprocesador
·················································· 63
Otras operaciones y funciones
Lista de códigos de preajuste ···· Final del Manual del usuario “Book 1”
Recepción de emisiones de FM/AM ·················································· 50
Procedimiento básico
·········································································· 50
Presintonización de emisoras de radio (Memoria de presintonización) ··· 50
Recepción de emisoras presintonizadas
············································· 51
RDS (Sistema de información radial)
··················································· 51
Búsqueda RDS
···················································································· 51
Búsqueda PTY
····················································································52
Búsqueda TP
······················································································· 52
RT (Texto de radio)
·············································································· 53
Recepción de emisiones DAB ····························································· 53
Procedimiento básico
·········································································· 54
Selección de orden de emisoras
························································· 54
Comprobación de la información de recepción DAB
··························· 55
Inicializar DAB
····················································································· 55
Reproducción con un iPod
®
······························································· 55
Procedimiento básico
·········································································· 55
Reproducción de música
····································································· 56
Para ver imágenes fijas o vídeos en el iPod
········································ 56
Reproducción de audio de red o dispositivos de memoria USB ····· 57
Procedimiento básico
·········································································· 58
Recepción de radio Internet
································································59
Presintonización de emisoras de radio Internet
·································· 59
Registro de emisoras de radio Internet en la lista Favoritos
··············· 59
Reproducción de archivos almacenados en un ordenador
·················· 60
Reproducción de archivos almacenados en dispositivos de memoria USB ··· 60, 61
Control del AVR-4308 a través de un navegador (control web)
··········· 61
Audio····································································································· 44
a
Parámetros de surround
························································44 ~ 46
s
Tonalidad ························································································46
d
Ecualización de sala
······································································· 46
f
RESTORER ···················································································· 46
g
Modo nocturno
·············································································· 47
h
Retardo de audio
··········································································· 47
Ajuste de imagen ················································································· 47
a
Contraste ······················································································· 47
s
Luminosidad ·················································································· 47
d
Nivel de croma
··············································································47
f
Matiz ······························································································ 47
Parámetro
Reproducción estándar ······································································· 43
Reproducción surround de fuentes de 2 canales
································ 43
Reproducción de fuentes multicanal (Dolby Digital, DTS, etc.)
··········· 43
Reproducción con simulación DSP ···················································· 43
Reproducción estéreo ········································································· 44
Reproducción directa ·········································································· 44
Reproducción en modo PURE DIRECT
··············································· 44
Modo surround
5.AVR4308E2_SPA_p1~48_3.indd 2 2007/06/23 8:53:24

Denon AVR-4308 Specifications

General

Number of Channels	7.1
HDMI Inputs	4
HDMI Outputs	2
Networking	Ethernet, Wi-Fi
Multi-room Zones	3
THX Certified	No
Frequency Response	10 Hz - 100 kHz (+1, -3 dB)
Total Harmonic Distortion	0.05%
Input Sensitivity/Impedance	200 mV / 47 kOhms
Signal-to-Noise Ratio	102 dB
HDMI Version	1.3a
Dolby Technologies	Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, Dolby Pro Logic IIx
DTS Technologies	DTS, DTS-ES, DTS 96/24, DTS-HD Master Audio
Tuner Frequency Range	FM: 87.5 MHz - 108.0 MHz, AM: 522 kHz - 1611 kHz
Audio Inputs/Outputs	Analog, Digital Coaxial, Digital Optical, HDMI