Figure 8 Connecons and direcon of motor rotaon
1. Pump body temperature control connector 2. Purge gas inlet
3. Cooling-water outlet 4. Cooling-water intlet
5. Exhaust
1. Pump body temperature control connector 2. Purge gas inlet
3. Cooling-water outlet 4. Cooling-water intlet
5. Exhaust
Type Cooling-water demand at feed temperature(assuming a constant
discharge temperature of 50 °C)
30°C...35°C 25°C...30°C 5°C...25°C
l/min l/min l/min
EDS 200/300 8.0 6.0 4.0
Depending on your applicaon and use of thermostac valve temperatures and ows may dier
Figure 9 Cooling water level
7.4.1 Water quality
In order to ensure long trouble-free operaon the cooling-water must not contain any oils,
greases and suspended solids. Moreover, we recommend compliance with the following
limit values:
Appearance Clear, free of oils and greases
Suspended maer < 250 mg/l
Parcle size < 150 μm
Electrical conducvity < 700 μS/cm
pH value 7.0 to 9.0
Total hardness (total alkaline earths) < 8 °dH
Aggressive carbon dioxide None, not detectable
Chloride < 100 mg/l
Sulfate < 150 mg/l
Nitrate ≤ 50 mg/l
Iron < 0.2 mg/l
Manganese < 0.1 mg/l
Ammonium < 1.0 mg/l
Page 28
A41802880_C - Installaon