ETAP 32S - Navigation

I
I
I
t
I
I
I
t
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
NAVIGATION
NAVIGATION
Navigation
instruments
Location
of navigation
instrument
(option)
1
Wind
2
Compass
3 Depth'/
Speed
4
Optional
instrument
5
Speed transducer
6
Depth
transducer
WARNING:
When
dismantling
the
speed transducer,
outside
water
may
flow
in
with
considerable
force!ll
NOTE:
Depending
on its
settings,
the
depth
sounder
measures
the
space
between
the
sensor
and
the
bottom
of the fairway,
not
the
water
depth.
INFO:
The
manuals
of the
navigation
instruments
are
appended
to
this
manual,
Navigationsinstrumente
Position
der Navigationsinstrumente
(Option)
1
Windmesser
2
KompaB
3
Echolot
/
Log
4
Zusetzliches
lnstrument
5
Geber
fUr
das
Log
6
Geber
frir
das Echolot
A
A
I lrl
I lrl
L--l,=-l
WARNUNG:
Beim
Ausbau
des
Loggebers
kann
AuRenwasser
unter
Druck
einstrdmen!!!
AGHTUNG:
Das
Echolot
miBt,
je
nach
Einstellung,
den
Raum
zwischen
Geber
und Boden
des
Fahrwassers,
nicht
die Wassertiefe.
INFO:
Die
Betriebsanleitungen
der
Navigationsinstrumente
liegen
diesem
Eigner-Handbuch
bei.
57
A
A
[E