WEAT V2 N - V1
3D
Achtung: Für die Sicherheit von Menschen und Gegenständen, sollten Sie diese Anweisungen
respektieren und sorgfältig aufbewahren.
Wir geben Ihnen den Rat, sich die Zeit zu nehmen aufmerksam diese Anweisungen zu lesen und anzuwenden.
Eine nicht korrekte Installation und Programmierung kann gefährlich sein und schwere Verletzungen hervorru-
fen. Sollten Sie Zweifel bezüglich der Installation dieses Produktes haben, bitten Sie um Ratschläge bei unserem
technischen Service.
Dieses Zeichen zeigt Ihnen Punkte an, die eine potenzielle Gefahrenquelle darstellen. Wenden Sie
sorgfältig die Sicherheitsempfehlungen und -normen des Installationslandes an
Dieses Gerät entspricht den wichtigsten Anforderungen sowie anderen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/CE.
Der Einbau eines Torantriebs oder eines Garagentors müssen mit Respekt auf die «Maschinenrichtlinien» 98/37/
CE, genauer noch gemäß der Normen
EN 12445:2001 ; EN 12453:2001 ; EN 12978:2003 ; EN13241-1:2003
durchgeführt werden. Diese Normen ermöglichen, die erwartete Konformität des Torantriebs zu erklären.
Dieser Torantrieb muss von einer qualifizierten und spezialisierten Person installiert, in Betrieb
gesetzt und gewartet werden.
a- WARNUNG
- Analysieren Sie die Risiken Ihrer Installation, stellen Sie eine Liste der im Anhang der «Maschinenrichtli-
nien» erforderlichen wichtigsten Sicherheitsanforderungen auf. Falls dieses Dokument ausgefüllt werden
muss, sollten Sie sich an einen Fachinstallateur wenden.
- Der Hersteller dieses Torantriebs ist nicht verantwortlich für das Nichteinhalten der Regel für eine korrekte
Installation und Verwendung.
- Eine nicht korrekte Installation oder Einstellung kann schwere Verletzungen beim Verwender oder Installateur
hervorrufen.
- Die folgenden Warnungen sind ein wichtiger Bestandteil des Produkts und müssen dem Verwender übergeben
werden.
- Lesen Sie aufmerksam die Warnungen, da sie wichtige Anweisungen zur Installation, Verwendung und
Wartung enthalten.
- Bewahren Sie unbedingt dieses Handbuch auf und übergeben Sie es den Personen die nach Ihnen die Installation
verwenden.
- Eine fehlerhafte Installation oder eine ungeeignete Verwendung dieses Produktes, kann schwere Gefahren her-
vorrufen.
- Der Hersteller übernimmt keine Haftung für eine Installation von inkompatiblen Vorrichtungen und /
oder Bestandteilen für das gesamte Produkt, die Sicherheit und den Betrieb.
- Für die Reparatur oder Konstruktion der unterschiedlichen Teile, dürfen nur originale Ersatzteile verwendet
werden.
- Der Installateur muss alle Informationen bezüglich des Betriebs, der Wartung und Verwendung aller Partien und
über das gesamte System liefern.
- Der Einbau, die elektrischen Anschlüsse sowie die Einstellungen dürfen nur von einer qualifizierten und
spezialisierten Person vorschriftsmäßig durchgeführt werden.
b - RICHTIGE WAHL DES PRODUKTES
Überprüfen Sie, ob das Produkt das Sie gerade erworben haben, für Ihr Tor geeignet ist und Sie über alle Elemente
verfügen, die eine «Sicherheit» garantieren. Überprüfen Sie im Besonderen die technischen Daten (Gewicht und
Maße des Tors, durchbrochen oder geschlossen, Schiebetor oder Flügeltor...). Sie müssen im Bausatz oder
optional über alle Elemente verfügen, die die «Sicherheit» garantieren (z.B. die Taststange für durchbrochene
Schiebetore).
Sollten Sie Zweifel haben, wenden Sie sich an einen Fachmann.
1. ALLGEMEINE SICHERHEITSEMPFEHLUNGEN