CFI EXTEL WESV 82500 - 12/2011 - V1
,7
CFI EXTEL WESV 82500 - 12/2011 - V1
,7
1. DISPOSIZIONI DI SICUREZZA
Importante!
• Leggere attentamente il manuale utente prima di installare o utilizzare questo prodotto.
• Se il prodotto viene installato per conto terzi, lasciare il presente manuale o copia di esso
all’utente finale.
Avvertenza:
• I diversi elementi devono essere smontati solo da un tecnico autorizzato.
Misure di sicurezza:
• Per un utilizzo in assoluta sicurezza del presente sistema, è fondamentale che gli installatori,
gli utenti e i tecnici seguano tutte le procedure di sicurezza descritte nel manuale.
• Se necessario sono indicati sugli elementi avvertenze specifiche e simboli per richiamare
l’attenzione.
Nonostante siano digitali, le telecamere sono soggette a interferenze di telefoni
cordless, forni a microonde e altri apparecchi senza filo che funzionino a 2,4 GHz (per
esempio WIFI).
Tenere il sistema a più di 3 m dagli apparecchi durante l’installazione e l’utilizzo.
IMPORTANTE
L’utilizzatore di questo prodotto è responsabile e ha il dovere di
verificare che l’utilizzazione che ne sarà fatto è in vigore conforme
alla legge per la video sorveglianza nel paese di utilizzazione.
In Francia: Informarsi vicino alla prefettura del vostro dipartimento
Fuori la Francia: Informarsi vicino alle autorità competenti in
materia di utilizzazione di prodotti di video sorveglianza (Direzione
delle libertà pubbliche, Ufficio della regolamentazione generale).
1 DISPOSIZIONI DI SICUREZZA ......p.3
2 COMPOSIZIONE DEL KIT ...............p.4
3 CARATTERISTICHE TECNICHE .........
.....................................................................p.4
a. Monitor (SVMN 82500)
b. Telecamera (SVCM 82501)
4 INSTALLAZIONE DELLA
TELECAMERA
...........................................p.5
a. Descrizione della telecamera
b. Installazione della telecamera
c. Fissaggio del supporto della telecamera
d. Connessione della telecamera
e. illuminazione infrarossi
f. Telecamere supplementari
g. Appaiamento della o delle telecamere
5 INSTALLAZIONE DEL MONITOR p.8
6 FUNZIONE E UTILIZZAZIONE DEL
KIT
.................................................... p.9
a. Messa in servizio
b. Connessione delle telecamere.
c. Associare la telecamera a un monitor
d. Visualizzazione della telecamera o
delle telecamere
e. Regolazione del volume sonoro
f. Funziona Scan Time o QUAD
g. Regolazione schermo
h. Funzione zoom
i. Qualità del segnale
j. Utilizzo del telecomando
7 VISUALIZZAZIONE SU ALTRA
PERIFERICA (TV O PC) ...................... p.14
a. Connessione del monitor del kit a una TV
b. Connessione del monitor del kit a un PC
8 UTILIZZAZIONE DEL KIT CON UN
PC
................................................................ p.15
a. Installazione del software con cd-rom
fornito “GUARDING HOME EDITION”
b. Connessione del monitor
c. Presentazione del software
“Enreg. Protection”
I - INDICATORE DI CONNESSIONE DI TELECA-
MERA E DI SUONO
II - REGOLAZIONI DI SICUREZZA
a. Rilevamento di movimento
b. Programmazione degli eventi di registrazione
c. Programmazione directory di registrazione
III - RIPRESA VIDEO
IV - SCATTO FOTO
V - LISTA DEGLI EVENTI
VI - CONFIGURAZIONE DELLA VISUALIZZA-
ZIONE .........................................................................................
a. Device: non utilizzato
b. Visualizzazione (display)
c. Lingue (language)
VII - INFO VERSIONE SOFTWARE
VIII - ZOOM /PANNELLO DI CONTROLLO DI
DIREZIONE
9 MANUTENZIONE...........................p.25
10 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI ...p.25
11 DISPOSIZIONI DI SICUREZZA .... p.26
12 AVVERTENZE FCC/CE ................... p.27
CONFIGURAZIONE MINIMA
Processore di almeno 1 GHz
Windows XP SP 1 - SP2 / Windows Vista / Windows 7
1 GB Memoria RAM raccomandato
1 GB di spazio libero su disco duro
Monitor a colori con scheda video 16 bit minimo
Risoluzione del monitor 1024x768 min 96 dpi
Scheda grafica compatibile Microsoft Direct X9 o successivi
Lettore CD-ROM per l’installazione del software
Una porta USB libera (1.1 o più)
Software compatibile solo con questo kit.
INDICE
To Next Page
