FTEC04-00
Istruzioni per la installazione e l’avviamento 15 Installation and start-up instructions
Per ulteriori dati tecnici consultare la tabella “11.12 Flussostato” a pagina
42 e “11.24 Schemi elettrici” a pagina 48.
4.6 La valvola elettromagnetica
È completa di bobina adatta per alimentazione 220/230V 50/60Hz, è
dotata di attacchi a saldare Ø 22 mm e deve essere installata in posizione
orizzontale con la bobina verso l’altro.
La direzione del flusso attraverso la valvola è indicata sul corpo della
valvola stessa.
Per ulteriori dati tecnici consultare la tabella “11.13 Valvola
elettromagnetica” a pagina 42 e “11.24 Schemi elettrici” a pagina 48.
4.7 Raccomandazioni
In casi di installazione del separatore e del circuito esterno in ambiente
caratterizzato da basse temperature, la viscosità del lubrificante aumenta
sensibilmente a causa dell’eccessivo raffreddamento del lubrificante durante
i periodi di arresto del compressore.
Ne consegue che al momento dell’avviamento successivo a un lungo
periodo di arresto, l’eccessiva viscosità del lubrificante ne impedisce il suo
regolare flusso facendo mancare la necessaria lubrificazione delle parti in
movimento.
In tale situazione, per mantenere una adeguata viscosità del lubrificante
provvedere a una adeguata coibentazione sia del separatore che della
tubazione di ritorno.
Se le gravose condizioni ambientali lo rendessero necessario, si suggerisce
di applicare sulle loro superfici (prima della coibentazione) delle idonee
resistenze riscaldanti.
All’avvio del compressore, temperature ambiente particolarmente basse
possono ritardare il raggiungimento della minima pressione di compressione
atta ad assicurare una corretta lubrificazione.
In tali condizioni, si consiglia di installare sulla linea di compressione nel
tratto che collega il separatore al condensatore, una valvola regolatrice di
pressione che, aprendo quando la pressione in aumento raggiunge il punto
di taratura della valvola, permette il rapido innalzamento della pressione
all’interno del separatore e di conseguenza il necessario flusso di
lubrificante.
4.6 Solenoid valve
It is supplied complete with 220/230V 50/60Hz coil; it is equipped with
extended Ø 22 mm solder connections.
For the solenoid valve installation, respect the horizontal position of the
valve with the coil in the upper position.
An arrow marked on the body of the solenoid valve shows the correct
flow direction.
For further technical details see “11.13 Solenoid valve” at page 42 and
“11.24 Wiring diagrams” at page 48.
4.7 Advices
When the oil separator and the external oil piping are locate in ambient
with very low temperature, the lubricant viscosity considerably increases
because of the excessive oil cooling during the standstill period of the
compressor.
Consequently, when the compressor starts after a long standstill period,
the lubricant doesn’t flow regularly from the oil separator to the
compressor because of the high viscosity and the parts in motion are
not suitably lubricated.
In this circumstance it is necessary to provide a suitable insulation for
both the oil separator and the oil piping.
In case of extremely low ambient temperature, it is strongly suggestable
to fasten the surfaces of the oil separator and the oil piping with suitable
electric heater before the insulation.
After compressor starting, low ambient temperature can delay the
attainment of the minimum discharge pressure capable to grant an
adequate lubrication.
In such condition, it is suggestable to fit a pressure regulating valve in
the discharge line between the separator and the condenser; its
opening, when the pressure rises up to valve setting point, allows to
reach quickly the operational discharge pressure and consequently
the required oil flow.
flussostato - flow switch
fig. 12
spia di passaggio - sight glass
fig. 13
valvola elettromagnetica - solenoid valve
fig. 14