FTEC04-00
Istruzioni per la installazione e l’avviamento 3 Installation and start-up instructions
Indice
Norme di sicurezza
1. Descrizione generale
1.1 La dotazione standard
1.2 La targhetta
1.3 La protezione
1.4 La scatola terminali
1.5 La lubrificazione
1.6 Il lubrificante
1.7 Il dispositivo di controllo della capacità frigorifera
1.8 I supporti antivibranti
1.9 La carica di tenuta
1.10 I cicli di funzionamento
1.11 Limiti di impiego
1.12 Avviamento in vuoto
2. Controlli, operazioni preliminari prima della installazione
2.1 Controlli e verifiche
2.2 Il sollevamento del compressore
3. Installazione del compressore
3.1 Fissaggio del compressore al basamento
3.2 Collegamenti frigoriferi
3.3 Collegamenti elettrici
3.4 Selezione del teleruttore, dei fusibili e dei cavi
4. Il circuito esterno di lubrificazione
4.1 Il separatore d’olio
4.2 Il riscaldatore olio del separatore
4.3 La linea di ritorno olio al compressore
4.4 Il filtro olio
4.5 Il flussostato
4.6 La valvola elettromagnetica
4.7 Raccomandazioni
5. Tipo di avviamento del compressore
5.1 Avviamento frazionato PWS (Part Winding Start)
5.2 Avviamento diretto DOL (Direct On Line)
6. Il vuoto e la carica di refrigerante
6.1 La carica di lubrificante
6.2 L’evacuazione del circuito frigorifero
6.3 Prova di tenuta in vuoto
6.4 La carica di refrigerante
6.5 Ricerca delle fughe di refrigerante
7. Avviamento del compressore, controlli e rilievi finali
7.1 Misurazione della tensione di alimentazione
7.2 Controllo del bilanciamento della tensione tra le fasi
7.3 Misurazione della corrente a pieno carico
7.4 Controlli finali e avviamento
8. Accessori vari
8.1 Separatore di liquido
8.2 Regolatore di temperatura
8.3 Pressostato di alta pressione
8.4 Pressostato di bassa pressione
8.5 Manometri
8.6 Filtro deidratore
8.7 Le linee di compressione, del liquido e di aspirazione
9. Controlli periodici e manutenzione
9.1 Programma dei controlli periodici
9.2 Sostituzione del lubrificante
9.3 Controllo della tenuta della valvola elttromagnetica della linea di ritorno olio
9.4 Controllo del flussostato
9.5 Controllo della tenuta delle guarnizioni del compressore
9.6 Controllo della tenuta della valvola di ritegno
9.7 Controllo dei termistori
10. Condizioni particolari di impiego
10.1 Raffreddamento del lubrificante
10.2 Raffreddatore d’olio ad aria
10.3 Raffreddatore d’olio ad acqua
10.4 raffreddamento con iniezione di liquido
10.5 L’economizzatore
10.6 Compressori in parallelo
10.7 Regolazione della pressione di compressione
10.8 Raccomandazioni varie
11. Tabelle, disegni, schemi elettrici
Index
Safety precautions
1. Introduction
1.1 Standard equipment
1.2 Name plate
1.3 Protection
1.4 Terminal box
1.5 Lubrication
1.6 Lubricant
1.7 Capacity control device
1.8 Vibration absorbers
1.9 Holding charge
1.10 Maximum stop/start per hour
1.11 Application limits
1.12 Unloading start
2. Preliminary checks and operations before installation
2.1 Checks and testings
2.2 Compressor lifting
3. Compressor installation
3.1 Compressor fixing to frame
3.2 Refrigerating connections
3.3 Electrical connections
3.4 Contactor, fuse and cable selection
4. External oil piping
4.1 Oil separator
4.2 Electric heater of oil separator
4.3 External oil piping
4.4 Oil filter
4.5 Flow switch
4.6 Solenoid valve
4.7 Advices
5. Compressor starting
5.1 Part Winding Start (PWS)
5.2 Direct On Line start (DOL)
6. Vacuum and refrigerant charge
6.1 Lubricant charge
6.2 Refrigerating circuit evacuation
6.3 Sealing proof in vacuum
6.4 Refrigerant charge
6.5 Refrigerant leak detection
7. Compressor start-up, checks and final reliefs
7.1 Feed voltage measurement
7.2 Control of tension balance between the phases
7.3 Full load current measurement
7.4 Final checks and compressor starting
8. Various accessories
8.1 Liquid separator
8.2 Temperature actuator
8.3 High pressure switch
8.4 Low pressure switch
8.5 Pressure gauges
8.6 Filter dryer
8.7 Discharge, liquid and suction lines
9. Periodical checks and servicing
9.1 Schedule of periodical checks
9.2 Lubricant replacement
9.3 Check for tightness of solenoid valve
9.4 Check for correct operation of oil flow switch
9.5 Check for tightness of gaskets
9.6 Check for tightness of discharge check valve
9.7 Thermistors check
10. Special operative conditions
10.1 Oil cooling
10.2 Air cooled oil cooler
10.3 Water cooled oil cooler
10.4 Liquid injection for oil cooling
10.5 Economizer
10.6 Parallel compressors
10.7 Discharge pressure regulating
10.8 Various advices
11. Data tables, drawings, wiring diagrams