TL193-01-14-00
10-09-2018
Română-English
13.3.1 MÂNER DE COBORÂRE A STÂLPULUI ÎN CAZ DE URGENȚĂ - LOWERING HANDLE
BAR BRACKET IN CASE OF EMERGENCY
Dacă are loc o defecțiune la motorul
generatorului sau la motorul centralei
hidraulice când stâlpul este ridicat, este posibil
să coborâți turnul de iluminat deșurubând în
sens invers acelor de ceasornic știftul striat
(33) aflat pe centrala hidraulică, care reglează
fluxul manual de ulei în interiorul cilindrului.
When the mast is raised, in case of the
damage of the engine, it’s possible to came
down the tower unscrewing in counter
clockwise direction the particular pin (33) that
regulated the manual flow of oil inside the
cylinder.
Când stâlpul este complet coborât trebuie să
reînșurubați știftul în poziția inițială pentru a
GARANTA funcționarea corectă a
echipamentului.
When the bracket is completely come down,
is necessary to screwing the pin in the
originally position to guarantee subsequently
the correct use of the machine.
Sens de rotație a știftului
Way of rotation of the pin