TL193-01-14-00
10-09-2018
Română-English
ATENȚIE!!! Aparatul trebuie ridicat de la sol
numai în vederea transportului. Nu lăsați
NICIODATĂ echipamentul suspendat în aer.
WARNING!!! The machine must be raised
from earth only for transport operations.
NEVER leave the machine suspended in air.
În timpul poziționării turnului, acordați atenție la
reglarea stabilizatoarelor.
When positioning the lighting tower, be sure
to adjust the stabilizers.
Atenție!!! în cazul în care echipamentul este
prevăzut cu cărucior de tracțiune rapidă,
pentru transportul pe carosabil poziționați
stabilizatoarele conform indicațiilor din
(Fig. 4-5).
Warning!!! In case the machine is
provided with a road trailer, for the road
transport remember to position the
stabilizers as shown in (Fig. 4-5).
To Next Page
Loading...
