Hitachi YUTAKI S80 Series - Consignes de Sécurité; Remarques Générales Concernant le Système; Remarques Importantes

141
PMML0291A rev.2 - 09/2014
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
FRANÇAIS
1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ
DANGER
• NE RACCORDEZ PAS LA SOURCE D’ALIMENTATION À
L’UNITÉ INTÉRIEURE ET AU RÉSERVOIR D’EAU CHAUDE
SANITAIRE AVANT DE REMPLIR LES DEUX CIRCUITS
D’EAU ET DE VÉRIFIER LA PRESSION DE L’EAU AINSI
QUE L’ABSENCE TOTALE DE FUITE D’EAU.
• Ne versez pas d’eau sur les composants électriques du
réservoir d'eau chaude sanitaire. Si les composants élec-
triques entrent en contact avec de l'eau, cela provoquera
des décharges électriques graves.
• Ne touchez pas aux dispositifs de sécurité dans le réser-
voir d'eau chaude sanitaire et ne tentez aucun réglage.
Toute tentative d'accès ou de réglage de ces dispositifs
pourrait entraîner des accidents graves.
• En cas d'incendie, fermez l'interrupteur principal (posi-
tion OFF), éteignez immédiatement le feu et contactez
votre service de maintenance.
• Vous devez vous assurer que le réservoir d'eau chaude
sanitaire ne peut pas fonctionner par erreur sans eau ni
avec de l'air dans le système hydraulique.
ATTENTION
• Ne pulvérisez jamais de produits chimiques (insecticides,
laques, produits coiffants) ou tout autre gaz inammable à
moins d’un mètre environ du système.
• Si le disjoncteur ou le fusible se déclenche fréquemment, ar-
rêtez le système et contactez votre service de maintenance.
• N'effectuez aucune opération de maintenance ou de contrôle
par vous-même. Ce travail doit être exécuté par du personnel
de maintenance qualié.
• Cet équipement ne peut être utilisé que par des personnes
adultes et compétentes ayant reçu des informations ou ins-
tructions techniques pour manipuler l'équipement de façon
sûre et correcte.
• Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne
jouent pas avec l'appareil.
• N’introduisez aucun corps étranger (bâtons...) dans la tuyau-
terie d'arrivée ou de sortie d’eau du réservoir d'eau chaude
sanitaire.
2 REMARQUES IMPORTANTES
2.1 REMARQUES GÉNÉRALES CONCERNANT LE SYSTÈME
• Ce document contient les informations nécessaires au
réservoir d'eau chaude sanitaire HITACHI. Le réservoir
d'eau chaude sanitaire HITACHI ne doit être connecté
qu'avec l'unité intérieure YUTAKI S80. Veuillez consul-
ter le Manuel d'installation et de fonctionnement « PM-
ML0290A » pour unité intérieure YUTAKI S80 (informa-
tions sur le chauffage) pour accéder aux informations
complètes du système.
• Vériez, conformément aux instructions du manuel, que
toutes les informations nécessaires à la bonne installation du
systèmevousontétéfournies.Sicen'estpaslecas,contac-
tezvotredistributeur.
• HITACHI poursuit une politique de perfectionnement de ses pro-
duits par l’amélioration constante de leur conception et de leurs
performances.HITACHIseréserveainsiledroitdemodierles
caractéristiques de ses produits sans préavis.
• HITACHI ne peut anticiper toutes les éventuelles circons-
tances pouvant entraîner un danger potentiel.
• Le réservoir d'eau chaude sanitaire a été conçu pour un
chauffage d'eau standard et uniquement pour les êtres hu-
mains.Nel'utilisezpasàd'autresns(séchagedelingeou
chauffage d'aliments) ni dans d'autres processus de chauffage
(sauf pour les piscines).
• Aucune partie du présent manuel ne peut être reproduite sans
autorisation écrite.
• Pourtoutequestion,contactezvotreservicedemaintenance
HITACHI.
• Vériezquelesexplicationsfourniesdanschaquesectionde
ce manuel correspondent à votre modèle.
• Reportez-vous à la codication du modèle pour vérier les
caractéristiques principales de votre système.
• Les mots d'avertissement (DANGER ou ATTENTION) per-
mettentd'identierdifférentsniveauxdedanger. Lesdéni-
tions de ces différents niveaux de danger sont présentées
ci-après.
• Il est entendu que ces produits seront utilisés et entretenus
par des personnes anglophones. Si ce n'est pas le cas, le
clientdevrafournir despanneauxrelatifsàlasécurité, à la
surveillance et au fonctionnement du système dans la langue
du personnel.
• Ce manuel doit être considéré comme partie intégrante du ré-
servoir d'eau chaude sanitaire. Il fournit une description géné-
raleetlesinformationsnécessairessurvotresystème,ainsi
que d'autres modèles.
• Le système a été conçu pour fonctionner sous les tempé-
ratures suivantes. Le système fonctionne dans la plage sui-
vante :
Température
Maximale Minimale
Réservoir d'eau
chaude sanitaire
Temp. de
l’eau
75 ºC 35 ºC
• Maintenezlatempératuredel’eaudusystèmeau-dessusde
la température de gel.
REMARQUE
Pour plus d'informations concernant la plage de fonctionne-
ment, reportez-vous au Catalogue Technique de l'unité intérieure
YUTAKI S80.