illy Y5 MILK - Warnings - Machine Status; Signalisations - État de la Machine

38
Blinking
The machine has been turned on and is in warm-up phase.
The hot water button blinks
The machine is dispensing hot water.
Clignotent
La machine a été allumée et elle est en phase de chau age.
La touche eau chaude clignote
La machine est en train de distribuer de l’eau chaude.
Steady on
When the machine reaches the right temperature for brewing.
The latte macchiato button blinks
The machine is dispensing a latte macchiato.
Allumées
La machine a atteint la bonne température pour la distribution.
La touche latte macchiato clignote
La machine est en train de distribuer du latte macchiato.
The espresso co ee button blinks
The machine is brewing one cup of espresso co ee.
The hot foamed milk button blinks
The machine is dispensing hot milk.
La touche café expresso clignote
La machine est en train de distribuer un café expresso.
La touche lait chaud mousseux clignote
La machine est en train de distribuer du lait chaud.
The brewed co ee button blinks
The machine is brewing a long co ee.
The espresso co ee button blinks slowly
The machine is in Power Save phase. The machine activates the Power
Save function after 10 minutes of inactivity. Touch any button to turn
on the machine again.
La touche café  ltre clignote
La machine est en train de distribuer un café allongé.
La touche café expresso clignote lentement
La machine est en phase de Power Save. La machine active le Power Save
après 10 minutes d’inactivité. Pour réactiver la machine, e eurer une
touche quelconque.
The cappuccino button blinks
The machine is brewing one cup of cappuccino.
The espresso co ee and brewed co ee buttons turn on and
o alternately
The machine needs to be descaled.
La touche cappuccino clignote
La machine est en train de distribuer un cappuccino.
Les touches café expresso et café  ltre s’allument et s’éteignent
de façon alterné
La machine doit être détartrée.
WARNINGS - MACHINE STATUS
SIGNALISATIONS - ÉTAT DE LA MACHINE