Invacare®Roze™
6LiftingthePatient
6.1SafeLifting
WARNING!
RiskofDeath,InjuryorDamage
Improperuseofthisproductmaycausedeath,
injuryordamage.
Theliftcouldtipandendangerthepatientand
assistants.
–TheInvacarepatientliftisNOTatransport
device.Itisintendedtotransferanindividual
fromonerestingsurfacetoanother(suchasa
bedtoawheelchair).
–WheelchairandbedwheellocksMUSTbein
alockedpositionbeforeloweringthepatient
ontoorliftingthepatientoffofthewheelchair
orbedtopreventthewheelchairorbedfrom
movingduringtransfer.
–Beforetransferring,checkthatthewheelchair
(bed,commodeorothersurface)weight
capacitycanwithstandthepatient’sweight.
WARNING!
RiskofDeath,InjuryorDamage
–DONOTexceedthemaximumpatientweight
limitationof200kg(31stone).
–ALWAYSkeephandsandngersclearofmoving
partstoavoidinjury.
–ALWAYSbeawareofthefootplate,especially
thepatient’spositiononthefootplate.Injury
tothepatientand/orassistantmayoccur .
WARNING!
RiskofDeath,InjuryorDamage
Improperuseofthisproductmaycausedeath,
injuryordamage.
Theliftcouldtipandendangerthepatientand
assistants.
–Thelegsoftheliftmustbeinthemaximum
openpositionforoptimumstabilityandsafety.
Ifitisnecessarytoclosethelegsoftheliftto
maneuvertheliftunderabed,closethelegsof
theliftonlyaslongasittakestopositionthe
liftinfrontofthepatientandliftthepatient
offthesurfaceofthebed.Whenthelegsof
theliftarenolongerunderthebed,returnthe
legsofthelifttothemaximumopenposition.
–Invacarerecommendslockingtherearcasters
oftheliftONLYwhenpositioningorremoving
theslingfromaroundthepatient.
–Invacarerecommendsthattherearcasters
beleftunlockedduringliftingproceduresto
allowthepatientlifttostabilizeitselfwhenthe
patientisinitiallyliftedfromachair,bedor
anystationaryobject.
301195052-B