Janome MS3015 - Threading the Machine

Threading the Machine
Enfilage de la Machine
S r
Raise the thread take-up lever to the highest position by turning the balance wheel towards you.
Raise the presser foot with the presser foot lifter and pass the thread in the order from (_ to (_}.
(_ Lead the thread from the spool and pass it through the thread guide. Then draw it down along the right slot.
(_) Guide the thread around the bottom of the thread guide plate from right to left, then draw it upward.
(_ Firmly draw the thread from right to left over the take-up lever and down into the take-up lever eye.
Then guide it down a_ong the left slot.
4_ Slide the thread from the left behind the needle bar thread guide,
k'_ Thread the needle from front to back.
Remonter le tevier releveur de f!l complOtement en tournant le volant _,ers sol
Remonter le pied-de-biche puis passer Ie fit dans i'ordre indiqu_ de 6) _ _ '
C) Guidez te fit et passer te dans te guide fit, maintenant descendre dans la g#ssoire vers la dro#e.
@ Guidez le fi! autour du guide de dro#e _ gauche maintenant remontez.
(_) Tenir te fil fermenent et glisser de droite _ gauche clans Ie bras releveur et descendre dans l'oeil du rele_eur de ill.
Ma#_ tenant guidez le fil dans ta gtissoire de gauche,
(_) G#ssez te fil vers la gauche en arriOre du guide fit pros de la barre d'aiguitle.
@ En_lez l'aiguille par devantO l'arriOre_
18