Janome MS3015 - CARE OF YOUR MACHINE; Cleaning the Bobbin Holder

This machine never needs oiling but
the bobbin area and hook race should
be cleaned after completion of every
garment. Do not store the machine in
an area of high humidity, near a
radiator or in direct sunlight. Clean
the outside of the machine with a soft
cloth and neutral soap. Raise the
needle and unplug the machine before
cleaning.
CARE OF YOUR MACHINE
Cleaning the Bobbin Holder
Nettoyer le Manche it Bobine
Turn off the power switch or unplug
the machine.
Remove the cover plate by sliding the
hook cover plate release button to the
right.
ENTRETIEN DE VOTRE MA CI4INE
Take out the bobbin.
Brush out dust and tint or you may
use a vacuum cleaner.
insert the bobbin.
Attach the hook cover plate.
Cette machine ne requiert jamais
d'huile mais 12_ndroit de Ia bobine et te
crochet devraient _tre nettov_s aprOs
chaque confection. Ne pas mettre ta
machbze dans un endroit humide, pros
d'un radiateur ou directement au
soleiL Nettoyez I'extOrieur avee un
tinge doux et du savon put. Lever
t'aiguille et d_;branehez la machine
avdnt de nettoye_2
Fermez le pouvoir et d#branehez la
machine.
Retirez la plaque c_uvrant le crochet
en pou_sant vers ta droit le bouton du
eOt6.
Enlevez la bobble.
Entevez la poussiere et [a charpie ot'_
_,ous pouvez utiliser la bal_veuse.
Remplacez la bobine.
Replacez la plaque couvrant le crochet.
43