Janome MS3015 - BASIC SEWING; Straight Stitch Sewing

Straight Stitch Sewing
Le Point Droit
f
Machine Setting
R#glage de laMachine
1.5 "_4
BASIC SEWING
Raise the presser foot and position the
fabric next to a stitching guide tine on
the needle plate.
Lower the presser foot and smooth the
threads toward the back. Depress the
foot control
Gently guide the fabric along the guide
line letting the fabric feed naturally,
BASES DE LA COUTURE
For fastening the ends of seams, press
the reverse lever and sew several
reverse stitches.
Raise the presser foot and remove the
fabric, drawing the threads to the
back,
The threads are cut the proper length
for starting the next seam.
Levez te pied-de.biche et placez le
tissu pros de ta ligne de guide sur la
plaque de l'aiguilIe,
Baissez le pied-de.biche et tissez te
fil vers l'arrikre. Pressez le contrOle du
pied.
Guidez doucement le tissu le tong de la
ligne du guide la&sant le tissu aller
naturetlement.
Pour lier tes fins des coutures, appuyez
sur te levier de marehe arrikre et
eousez quelques points arridres.
Levez le pied-de-biche et enlevez le
tissu tirant te f!l en arrikre,
Coupez tes fits au-dessus du coupeur.
22