Do's and Don'ts LLHOSES A FAIRE ET _I EFTTER
!.
2,
Always be aware of the up-and-down movement of the needle and do not
turn your attention from the machine while it is running.
When leaving the sewing machine unattended, the main switch of the
machine must be switched off or the plug must be removed from the
socket-outlet.
].
Z
Garder toujours d l'espri[ Ie mouvemenl de _a-et-L.'ie_t vertical de
t'aiguille et se eom:entrer sur son travail torsque la machh_e est en
marehe.
Quand vous laissez la mach#_e sa_s surveillance, tou]ours fermer la
machitle out d#bmncher ta prise de couranL
3, When servicing the sewing machine, or when removing covers or
changing lamps, the machine must be disconnected from the supply by
removing the plug from the socket-outlet.
3. To,u/ours fermer la machbw ou ddbrancher la machine de souree
ext_!rieur du eoumnt dlectrique, quand vous rdparez la machine_ ou
quand vous enlevez le eapot pour ehanger l'ampoule.
4_
Do not place anything on the foot control, otherwise the machine will
start inadvertently, or the control or motor may burn out.
5, The maximum permissible power for the sewing lamp bulb is 15 watts.
6_
When using your sewing machine for the first time, place a piece of waste
fabric under the presser foot and run the machine without thread for a
few minutes. Wipe away any oil which may have appeared,
4. Ne rien d#poser sur ta commancte au pied ear eeta pourrait faire d_marrer
accidentellement Ia machine ou Jaire surehauy]'er excessivement ta
eommande ou le moteur.
5. La puissance maximum admissible pour l'ampoule est de 15 watts.
Lorsque lbn utilise la machine h coudre pour la premiOre lois, mettre un
bout de ehiZ[bn sous le pied et faire tourner la machine sans f!l pendant
quelques minutes. Essuyer routes les traces d'huiIe qui pourraient
apparaftre.
To Next Page
Loading...
