71
Betrieb
Betriebsanleitung
Opérativité
Manuel d’Utilisation QUADRIGA 1000/BBQUADRIGA 1000/BB
5.1 Radheber
ACHTUNG: BEI SCHWEREN RÄDERN IST DIE DAFÜR
VORGESEHENE HEBEBÜHNE ZU VERWENDEN
5.1.1 Anwendung des Radhebers
Die Maschine ist mit einer Hebebühne ausgestattet,
die dazu dient, das Rad oder nur die Felge vom Boden
in die Betriebsstellung zu bringen.
Auf diese Weise können unerwünschte und potenziell
gesundheitsgefährdende Belastungen für den Bediener
vermieden werden.
Abbildung 5.1.1-2
ACHTUNG:
SOBALD DAS RAD AM FLANSCH MONTIERT IST,
MUSS DAS FELGENBETT IMMER NACH OBEN
ZEIGEN UND IN DER NÄHE DES MONTAGE-/
DEMONTAGEWERKZEUGS SEIN.
5.1.1.1 Das Rad aufladen
Um das Rad am vorderen Heber zu positionieren, geht
man folgendermaßen vor:
• Sicherstellen, dass der Radhalterflansch frei ist.
• Den Arm des Einhakstifts in die geschlossene
Stellung (zur Flanschmitte) bringen.
• Sicherstellen, dass der MANUALBETRIEB
eingestellt ist.
• Das Steuerelement (2, Abb. 4.1-3) betätigen, bis
der Aufspannstab für die Felge ganz zurückgezogen
ist.
• Das Rad an den vorderen Heber annähern und so
ausrichten, dass das Felgenbett zur Außenseite der
Maschine zeigt.
• Das Rad auf die Hebebühne rollen (Abb. 5.1.1-1).
Wenn der Außendurchmessers des Rads, das sich auf
der Hebebühne befindet, groß genug ist, um den
Radsensorarm (1, Abb. 5.1.1-1) zu aktivieren, wird die
Funktion des Ladens des Rads auf den Radhalterflansch
aktiviert und die Maschine führt diese Bewegung
automatisch aus.
Anmerkung: Räder mit kleinem Durchmesser oder
bloße Felgen haben ein geringes
Gewicht und es kann sein, dass sie,
aufgrund der Abmessungen, den
Radsensorarm (1, Abb. 5.1.1-1) nicht
aktivieren. Solche Teile müssen
manuell am Radhalterflansch der
Reifenmontiermaschine angebracht
werden.
5.1 Elévateur Roue
ATTENTION: DANS LE CAS DE ROUES LOURDES,
UTILISER L'ELEVATEUR PREVU A CET EFFET
5.1.1 Utiliser l'élévateur roue
Dans le cas où l'opérateur a l'intention de s'en servir, la
machine est équipée d'un élévateur permettant de
soulever la roue ou uniquement la jante du sol en
position de travail.
Tout effort involontaire et potentiellement dangereux pour
la santé peut être de cette façon évité.
Figure 5.1.1-2
ATTENTION:
UNE FOIS LA ROUE MONTEE SUR LA BRIDE, LE
CREUX DE LA JANTE DOIT TOUJOURS ETRE
TOURNE VERS LE HAUT, PRES DE L'OUTIL DE
DEMONTAGE/MONTAGE.
5.1.1.1 Chargement Roue
Pour placer la roue sur l'élévateur avant, procéder comme
suit:
• Vérifier si la bride porte-roue n'est pas engagée.
• Placer le bras de l'axe d'accrochage en position
fermée (vers le milieu de la bride).
• Vérifier si le Mode MANUEL est sélectionné.
• Actionner la commande (2, Fig. 4.1-3) pour conduire
la tige de blocage jante en position de totale
rétraction.
• Approcher la roue de l'élévateur frontal et la tourner
de manière à ce que la jante se trouve vers l'extérieur
de la machine.
• Faire rouler la roue et la charger sur l'élévateur (Fig.
5.1.1-1).
Si la roue placée sur l'élévateur a un diamètre externe
qui suffit à activer le Bras Capteur Roue (1, Fig. 5.1.1-
1), la fonctionnalité de Chargement de la roue sur la
Bride Porte Roue sera autorisée et le mouvement sera
effectué automatiquement par la machine.
NB: Les roues de petit diamètre, ou rien que la
jante, sont des éléments qui pèsent peu ;
étant donné leurs dimensions, ils peuvent
ne pas activer le Bras Capteur Roue (1,
Fig. 5.1.1-1). Ces éléments doivent être
placés à la main sur la bride porte-roue du
démonte-pneu.
To Next Page
Loading...
