Lenze 9300 Series - Safety Pictographs and Signal Words

Contentsi

vi
EDSVF9383V EN 7.1−04/2012
10 DC−bus operation 10−1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.1 Functional description 10.1−1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.2 Fuses and cable cross−sections 10.2−1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.3 Distributed supply (several supply points) 10.3−1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.4 Braking operation in the network 10.4−1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11 Safety engineering 11−1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11.1 Important notes 11.1−1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11.2 Operating mode 11.2−1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11.3 Safety relay KSR 11.3−1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11.4 Functional test 11.4−1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11.4.1 Important notes 11.4−1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11.4.2 Manual safety function check 11.4−2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11.4.3 Monitoring the safety function with a PLC 11.4−3 . . . . . . . . . . . . . . .
12 Braking operation 12−1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.1 Brake operation with external brake resistor 12.1−1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.1.1 Selection of the brake resistors 12.1−1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.2 Lenze brake resistors 12.2−1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.2.1 Rated data 12.2−1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.2.2 Dimensions 12.2−2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.2.3 Selection 12.2−2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.2.4 Connection of external brake resistor 12.2−3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.3 Rated data of the integrated brake transistor 12.3−1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.4 Braking operation in the network 12.4−1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.4.1 Selection 12.4−2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13 Accessories (overview) 13−1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13.1 General accessories 13.1−1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13.2 Type−specific accessories 13.2−1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14 Appendix 14−1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14.1 Glossary 14.1−1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14.1.1 Terminology and abbreviations used 14.1−1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14.2 Index 14.2−1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .