CYLINDERHEAD
Removingthecylinderheadcover
Detachingthecylinderheadcover
•Unscrewthemountingbolts(1)
•Removethecylinderheadcover(2)
Removingtheinjectorcable
•Marktheinstallationpositionoftheinjectorcables
(1)
•Unscrewthemountingnutsfromtheinjector
•Removetheinjectorcable(1)fromthecable
passageintheseal(2)
Detachingtheseal
•Removetheseal(1)
•Cleanthesealingsurfaces
Installingthecylinderheadcover
Puttingontheseal
•Cleanthesealingsurfaces
•Checktheconditionoftheseal(1)and,if
necessary,tanewone
•Putontheseal(1)
Attachingtheinjectorcable
WARNING
Componentdamageduetopossible
short-circuit
•Whentighteningthemountingnuts,
makesurethatthecableplugsdonot
toucheachother
WARNING
Dangerofdamageduetodirtingress
•Thecablelugandinjectorwiring
harnessmustbealigned
•Connecttheinjectorcabletotheinjectoras
marked
•ScrewonthemountingnutswiththeT orque
screwdriver[64]inconjunctionwiththe
Adapter[65]andSocket,size7[66]andthen
tightento1.8Nm
•ThinlyapplyWhiteTassemblypasteonthecable
passageintheseal(2)
•Inserttheinjectorcable(1)intothecablepassage
intheseal(2)
AE63stedition215