Maytag Gemini MER6875BA User Manual

62
Cocción en la cubierta
Use estos controles para encender los elementos superiores.
Se
dispone de una selección in
f
inita de ajustes del calor desde ‘Low
’
(Bajo) hasta ‘High’ (Alto). Estas perillas pueden colocarse en
cualquiera de estos ajustes o entre ellos.
Programación de los controle
s
1.
C
oloque el utensilio sobre el elemento superior.
2.
O
prima y gire la perilla en cualquier dirección hasta el ajuste de
c
alor deseado
.
•
En el panel de control se identifica cuál element
o
c
ontrola cada perilla. Por e
j
emplo, el
g
rá
f
ico a l
a
d
erec
h
a indica el elemento delantero iz
q
uierdo
.
3. Hay una luz indicadora de elemento ENCENDIDO en el
p
anel d
e
c
ontrol.
L
a luz se encenderá cada vez
q
ue se encienda un
e
lemento superior.
L
a luz se apa
g
ará cuando todos lo
s
el
ementos superiores estén apa
g
a
d
os
.
4.
D
es
p
ués
d
e cocinar, co
l
o
q
ue
l
a
p
eri
ll
a en
l
a
p
osición ‘
O
FF
’
(
Apagado). Retire el utensilio
.
Ele
m
e
nt
os
dobles
(modelo
s
selectos
)
L
a
cub
i
e
rt
a
cue
nt
a
co
n
dos
e
l
e
m
e
nt
os
dob
l
es
e
n l
as
posiciones delantera izquierda y delantera derecha
d
e
l
a cu
b
ierta.
E
sto
l
e permite cam
b
iar e
l
tamañ
o
de estos elementos.
G
ire la perilla a la posició
n
‘
O
FF’
a
nt
es
de
ca
m
b
i
a
r
el
t
a
m
a
ñ
o
del
ele
m
e
nt
o.
Oprima el interruptor a l
a
izquier
d
a para usar e
l
elemento grande o a la
d
erecha para usar el elemento pequeño
.
A
NTES DE
COC
INAR
•S
iempre coloque un utensilio sobre el elemento superio
r
a
ntes
d
e encenderlo. Para evitar daños a la estu
f
a, nunc
a
e
n
c
i
e
n
da
un
el
emento su
p
erior sin un utensi
l
io so
b
re e
l
mismo
.
•
NUNCA
use la cubierta para almacenar alimentos o utensilios.
A
D
URANTE LA
COCC
I
Ó
N
•A
se
g
úrese
d
e sa
b
er cuá
l
peri
ll
a correspon
d
e a
l
quema
d
o
r
s
uperior que va a utilizar. Ase
g
úrese de
h
aber encendido el
el
emento superior correcto
.
•C
omience la cocción en un ajuste más alto y luego redúzcalo a
u
no menor para term
i
nar.
N
un
ca
use un ajuste
d
e a
l
t
a
temperatura para perío
d
os
d
e cocción
l
argos.
•
NUNCA
permita que un utensilio hierva hasta secarse. Esto
A
p
o
d
ría
d
añar e
l
utensi
l
io y e
l
e
l
ectro
d
oméstico
.
•
NUNCA
toque la cubierta hasta que se haya enfriado. Algunas
A
p
iezas de la cubierta, especialmente alrededor de los elemento
s
s
uperiores, estarán tibias o calientes durante la cocción. Use
t
omaollas para protegerse las manos.
PRECAUCIÓN
A
justes de calor su
g
erido
s
El tamaño, el tipo de utensilio y la cocción afectarán el ajuste del
calor. Para ma
y
or información sobre los utensilios
y
otros factore
s
que afectan los ajustes del calor, consulte la sección de
Recomendaciones sobre los utensilio
s
en la página 63.
s
“W
a
rm
”
(C
alentar
)
:
Los alimentos mantienen una temperatura
sobre los 6
0
°
C
(
140
°
F
) sin que sigan cocinándose. Los alimentos se
c
alientan con un ajuste de calor más alta hasta que alcanzan est
a
t
em
p
era
t
ura.
N
unca use estos a
j
ustes para reca
l
entar a
l
imento
s
f
ríos. Ase
g
úrese de que la perilla esté a
j
ustada de manera que se
g
enere una temperatura esta
bl
e
.
“S
immer”
(
Cocción a fue
g
o lento)
:
Los alimentos
f
orman burbu
j
a
s
que apenas lle
g
an a la super
f
icie. Los alimentos tienen una
tem
p
eratura entre 8
5
°
C
(
185
°
F)
y
9
3
°
C
(
200
°
F)
. El a
j
uste d
e
c
occión a fuego lento también puede ser usado para hervir o
e
scalfar alimentos o seguir cocinando alimentos cubiertos. (Ajuste l
a
p
erilla entre las posiciones “Hi
g
h”(Alto), y “Low”(Ba
j
o), para obtener
l
a cocción a fuego lento deseada)
.
DESPUÉS DE
COC
INAR
• Asegúrese de que el elemento superior esté apagado
.
• Limpie los derrames de grasa tan pronto como sea posible.
O
TRAS SU
G
EREN
C
IAS
•
S
i hay armarios directamente sobre la superficie de cocción,
úselos para
g
uardar artículos de uso poco
f
recuente y que
p
uedan ser almacenados en áreas ex
p
uestas al calor.
L
a
s
temperaturas pue
d
en ser pe
l
i
g
rosas para artícu
l
os ta
l
es como
l
o
s
l
í
q
ui
d
os vo
l
áti
l
es,
l
os
l
im
p
ia
d
ores o
l
os rocia
d
ores en aeroso
l
.
•
NUN
CA
d
e
j
e nin
g
ún artícu
l
o, especia
l
mente artícu
l
os
d
e p
l
ástico,
s
o
b
re
l
a cu
b
ierta.
El
aire ca
l
iente
d
e
l
res
p
ira
d
ero
p
ue
d
e encen
d
e
r
artículos inflamables, derretir o suavizar plásticos o aumentar la
presión en envases cerrados y hacerlos reventar.
•
NUN
CA
permita que e
l
pape
l
d
e a
l
uminio,
l
os termómetros
de
carne o cua
l
quier otro o
b
jeto
d
e meta
l
que no sea un utensi
l
io
sob
r
e
el
ele
m
e
nt
o
e
ntr
e
e
n
co
nt
ac
t
o
co
n
los
ele
m
e
nt
os
ca
l
e
f
ac
t
o
r
es
.
•
NUN
CA
guarde artículos pesados encima de la cubierta, ya que
s
e pueden caer y dañarla
.
El
emento tri
pl
e
(
modelos selectos
)
La su
p
er
f
icie de cocción tiene un elemento tri
p
l
e
ubicado en la posición delantera derecha. Este
elemento puede ser utilizado para utensilios de
cocción más gran
d
es cuan
d
o se se
l
ecciona e
l
elemento triple o para utensilios más pequeños
cuan
d
o se e
l
i
g
en
l
as opciones
d
e e
l
emento
sencillo o doble. Para usar el elemento sencillo
,
oprima
l
a peri
ll
a
d
e contro
l
y
g
íre
l
a a
l
a
izquier
da
.
Para usar el elemento doble o triple, ha
ga
l
a se
l
ección uti
l
izan
d
o e
l
interruptor se
l
ector y
g
ire
l
a peri
ll
a
d
e
co
ntr
ol
a
la
derech
a
.

Maytag Gemini MER6875BA Specifications

General

Brand	Maytag
Model	Gemini MER6875BA
Category	Ranges
Language	English