41
POR FAVOR LEA
Estimado Cliente,
Gr
acias por comprar un producto McCulloch. Con una
operación y mantenimiento adecuado, le proveerá con
años de servicio.
P
ara hacer el mejor uso de su inversión,
ASEGURESE de
familiarizarse con TODO el contenido en el manual del
usuario antes de intentar operar y mantener su unidad.
2. Asegúrese de que sigue las instrucciones de inicio, fun-
cionamiento y mantenimiento de este producto que se
incluyen en este manual.
En este manual se encontraran las siguientes expresiones
de advertencia:
NOTA:, ADVERTENCIA, PRECAUCION y
GARANTIA.
Una NOTA: se utiliza para comunicar información adi-
cional, para resaltar una explicación en particular, o para
expandir la descripción de un paso.
ADVERTENCIA o PRECAUCION identifican un proced-
imiento el cual no debe ser tomado o en caso de ser toma-
do puede resultar en serias lesiones personales y/o daño
a la unidad.
El (SIMBOLO DE GARANTIA) sirve de aviso de que
a menos que las instrucciones o procedimientos no sean
seguidos, cualquier daño causado anulará la garantía y las
reparaciones estarán a cargo del dueño.
Ponga atención particular a las precauciones de seguri-
dad. Están escritas para su protección y contienen informa-
ción importante que usted debe saber para operar sin ries-
go su sierra-de-cadena.
PARA GARANTÍAS O REPARACIONES, PÓNGASE EN
CONTACTO CON EL CENTRO DE SERVICIO AUTOR-
IZADO MÁS CERCANO. LOCALICE EL CENTRO DE
SERVICIO MÁS CERCANO MEDIANTE EL NÚMERO
GRA
TUIT
O INCLUIDO EN ESTE MANU
AL.
TABLA DE CONTENIDOS
1 INFORMACION GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
1-1. Especificaciones
2 IDENTIFICACION GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
2-1. Indentificacion general
2-2. Caracteristicas de seguridad
3 PRECAUTIONES DE SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
3-1.Que hacer
3-2. Que no hacer
3-3. Simbolos internacionales
4 INSTRUCCIONES DE ENSEMBLADO . . . . . . . . . . . . . . . .46
4-1. Ensamblaje de manillar “P”
4-2. Instacion del manubrio “J”
4-3. Protector de desechos
4-4. Protector de desechos
4-5. Instalación de accesorios
5 COMBUSTIBLE Y LUBRICACION . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
5-1. Combustible
5-2. Mezcla del combustible
5-3. Tabla de mezcla del combustible
5-4. Combustible recomendado
5-5. Simbolos de combustible lubricacion
6 OPERATING INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
6-1. Arranque del motor frio
6-2. Para detener el motor
6-3. Arranque del motor caliente
6-4. Ajuste de ralentí/carburador
7 INSTRUCCIONES PARA LA PODA . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
7-1. Precauciones adicionales de seguridad
7-2. Liberacion de la linea de la cabeza de hilo
7-3. Procedimientos de poda
8 INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO . . . . . . . . . . . . . .53
8-1. Reemplazo de la linea de la cortadora
8-2. Cambio de la cabeza de cargafácil del hilo de corte
8-3. Filtro de aire
8-4. Tapa de combustible/filtro de combustible
8-5. Ajuste del carburador
8-6.
Bujia
8-7.
Parachispas
8-8.
Afilado de la na
v
aja del protector de desechos
8-9.
Almacenando una unidad
8-10. Retirando una unidad el almacenaje
9 DETECCION Y CORRECCION DE FALLAS DE MOTOR . .58
10
DETECCION
Y CORRECCION DE FALLAS DE LA
CEBAZA DE HILO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
11 LISTA DE PIEZAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
INTRODUCCION 1 - INFORMACION GENERAL
1-1. ESPECIFICACIONES
Modelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MT3025 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MT30275
Tipo de motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Enfriado por aire, 2 ciclos, . . . . . . . . .Enfriado por aire, 2 ciclos,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cilindro de Cromo . . . . . . . . . . . . . . . .Cilindro de Cromo
Desplazamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30cc / 1.8 ci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30cc / 1.8 ci
Peso en Seco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.1 kg / 11.22 lbs . . . . . . . . . . . . . . . . .5.1 kg / 11.22 lbs
Capacidad de Combustible . . . . . . . . . . . . . . .550 ml / 18,6 oz. . . . . . . . . . . . . . . . . .550 ml / 18,6 oz.
Longitud del Eje Impulsor . . . . . . . . . . . . . . .122cm / 48” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66cm+66cm / 26”+26”
Faja de Corte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43cm / 17" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43cm / 17"
Manubrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .“P” Manubrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .“J” Manubrio
Carburador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tipo Carga / Diafragma . . . . . . . . . . . .Tipo Carga / Diafragma
Encendido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Electrónica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Electrónica
Bujía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Champion DJ8J o equivalente . . . . . .Champion DJ8J o equivalente
Impulsor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Embrague . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Embrague
42