McQuay J Series

4-12
REPARACIONES Y MANTENIMIENTO
OPERACIÓN DE LA UNIDAD DE AIRE ACONDICIONADO
REFRIGERACIÓN CALEFACCIÓN
TEMP. INTERIOR (°CWB) TEMP. INTERIOR (°CDB)
DB: bombilla seca WB: bombilla húmeda
FILTRO DE AIRE
1. Abra el panel frontal.
• Sostenga el panel en los recesos de la unidad
principal (2 recesos a los lados derecho e izquierdo)
y levántelo hasta que se detenga.
2. Extraiga los filtros de aire.
• Empuje un poco hacia arriba la pestaña del centro
de cada filtro de aire, luego hacia abajo.
3. Limpie o cambie los filtros.
• Al sacudir el agua restante, no exprima el filtro.
4. Configure el filtro de aire y el filtro Bio con
funciones bacterioestáticas y viruestáticas como
estaban y cierre el panel frontal.
• Inserte los ganchos de los filtros en las ranuras del
panel frontal. Cierre lentamente el panel frontal y
presiónelo por los 3 puntos (uno en cada extremo y
otro en el centro)
• El filtro de aire y el filtro Bio con funciones
bacterioestáticas y viruestáticas tienen forma
simétrica en dirección horizontal.
FRONT
Receso en la
unidad principal
TEMP. EXTERIOR (°CDB)
TEMP. EXTERIOR (°CWB)
Componentes Procedimientos Para Su Maintenimento Precuencia
Filtro de aire
(unidad de
interior)
1. Elimine el polvo adherido al filtro mediante una aspiradora o lavándolo en
agua templada (a menos de 40°C/104°F) con un jabón neutro.
2. Enjuague y seque bien el filtro antes de volverlo a colocar en la unidad.
3. No use gasolina, sustancias volátiles ni productos químicos para limpiar el
filtro.
Al menos una vez
cada dos semanas.
Con mayor frecuencia
si es necesario.
Unidad de
interior
1. Limpie cualquier suciedad o polvo de la rejilla o el panel con un trapo suave
empapado de agua tibia (a menos de 40°C/104°F) con una solución detergente
neutra.
2. No use gasolina, sustancias volátiles ni productos químicos para limpiar la
unidad de interior.
Al menos una vez
cada dos semanas.
Con mayor frecuencia
si es necesario.
Opera la unidad durante
2 horas con el siguiente
programa.
Modo de funcionamiento :
frio
Temperatura : 30°C/86°F
Retirar al clavija de
alimentación. Si se usa
un circuito eléctrico
independiente para su
unidad, cortar el circuito.
Retirar las baterías del
control remoto.
Acson IM-WMJ-0109(0)-MacQuay_ES.12 12 2009-4-8 9:11:38