10
aspectos esenciales
ruedecilla para desplazarse a 
I Historial de 
llamadas
 y, luego, resaltar y seleccionar una 
llamada entrante (
D
).
¿necesita más ayuda?
Si necesita ayuda mientras usa el teléfono, 
oprima 
Inicio
 >
Ayuda e Inicio rápido
 (
1
).
Para obtener más instrucciones, consulte el 
sitio Web de Motorola Q Support en 
http://www.motorola.com/support/Q
.
Motorola Software Update es una forma fácil 
y cómoda para actualizar el teléfono con el 
último software disponible.   Acceda a la 
herramienta para verificar la existencia de 
actualizaciones en 
http://www.hellomoto.com/update
.
batería
consejos acerca de la batería
La vida útil de la batería depende de la red, de 
la intensidad de la señal, de la temperatura, 
de las funciones y de los accesorios 
utilizados.
símbolos
Esto significa que la función 
depende de la red o de la 
suscripción, y es posible que no 
esté disponible en todas las áreas. 
Para obtener más información, 
comuníquese con su proveedor de 
servicio.
Esto significa que la función 
requiere un accesorio opcional.