Svenska
2
KOMMA IGÅNG 
Din nya radio
Motorola XTB446 tvåvägsradio används på PMR446-frekvenser och 
kan användas i alla länder där PMR446-frekvenser är godkända i 
enlighet med tillämpliga bestämmelser. Denna licensfria 
tvåvägsradiotjänst är endast avsedd att användas på fritiden inom 
familjen eller i andra grupper. Det kan vara förbjudet att använda 
radion utanför det land där den är avsedd att distribueras. Detta 
regleras i statliga bestämmelser. Läs igenom handboken noga och se 
till att du vet hur radion fungerar innan du börjar använda den.
Spara originalkvittot. Vid garantiservice på din Motorola tvåvägsradio 
måste du lämna in en kopia av kvittot för att bekräfta att garantin 
fortfarande gäller.
Batterier och batteriladdning
Radion XTB446 används med laddningsbara nickel-metall-
hybridbatteripaket (NiMH) (medföljer radion). 
Obs! Ta ut batterierna om du inte ska använda radion under en 
längre tid. Batterier korroderar med tiden och detta kan ge 
upphov till permanenta skador på radion. Var försiktig när du 
hanterar läckande batterier. Lägg förbrukade batterier i 
batteriinsamlingen och inte i hushållsavfallet.
Sätta i batterierna
1. Lyft upp batterilåset för att öppna 
batteriluckan. 
2. Sätt i NiMH-paketet så att 
laddarkontakterna pekar utåt för 
anslutning med kontakterna på 
batteriluckan.
3. Sätt tillbaka batteriluckan och tryck 
ned batterilåset så att det klickar på plats.
Använd PTT 
för att:
 
• Tala
Använd MON 
för att:
 
• Övervaka 
kanalaktivitet
Använd
    
för 
att:
 
• Skicka 
anropssignal
Använd PRI/ROOM 
för att:
 
• Välja en 
sökningsfunktion 
för prioriterad kanal
• Välja 
rumsövervakningen
Högtalare
Ljuduttagslucka
Använd CH/
SCAN för att:
 
• Aktivera 
kanalval
• Söka
Mikrofon
Använd MEM för 
att:
• Välja ett 
kanalminne
Använd SEL/
 
för att:
• Sätta på/stänga 
av radion
• Välja ett 
alternativ
• Bekräfta en 
inställning
Använd VOL/CH 
+ och – för att:
• Justera volymen
• Bläddra genom 
tillgängliga 
inställningar
!