OMA 504A - Page 42

6-S’assurerquelesdeuxchariotssoientàlamêmehauteur,sinonto
-
urnermanuellementlavisdel’unedesdeuxcolonnesdefaçonàmet
-
trelesdeuxchariotsaumêmeniveau(fig.37).
7)Vérifieretassurerqueladistanceillustréeenfig.38soit32mmavec
unetolérancemaxi.de+/-1mm.
Vérifierqueladistanceprévuede32mm.soitexacte,et,sinécessai
-
re,effectuerunréglagefinenagissantsurlavisdetension(Fig.39).
6-Mansollüberprufen,daßdiezweiSchlitteninderselbeStellung
sind,undwennnichts,mußmanmitderHändeeineSchraubedrehen,
umdieSchlittenindieselbeStellungzuführen(Abb.37).
7)Sicherstellen,dassderinAbb.38gezeigteAbstand32mmmiteiner
max.Toleranzvon+/-1mmist.
Kontrollieren,daßderAbstandtatsächlich32mmbeträgt.Fallserfor
-
derlicheineFeineinstellungausführen,indemaufdieEinstellschraube
eingewirktwird(Abb.39).
6-Comprobarquelos2carrosestáncolocadosalamismaalturay,en
casodediferencia,girarconlasmanosunodelos2tornillosparacolo
-
carlosalamismaaltura(Fig.37).
7-Comprobarygarantizarqueladistanciailustradaenfig.38sea32
mm.conunatoleranciamáximo.de+/-1mm..
Asegurarsequeladistanciaprevistade32mm.seacorrectay,sies
necesario,efectuarunajustedeprecisiónaccionandosobreeltornillo
deajuste(Fig.39).
40