4.1 Shifting Input Values
4-3
•
"'& &"$&'$ $ ! ! .! && &"$&'$ % %!$%
%& + %&& (' (' !$ & '""$ !)$ "! &%
! & % %!$ $ % % && & %& "" #'+
$!%% & $ )& %"$& ('% !$ ! & $ !$
*" & '""$.& (' % %& &! ,
_
& !)$.&
(' % %& &! ,
_
& % %!$ $ % %& + ($ !
_
& "'&
•
& & '""$.& (' & ,'""$.& &"$&'$ "'& %&
(' "$&$ & !)$.& (' & ,!)$.& &"$.
&'$ "'& %& (' "$&$
Input
Temperature
UpperĆlimit
value
LowerĆlimitvalue
UpperĆlimit temperatureinput shiftvalue
After shift
Before shift
LowerĆlimittemperature
input shift value
100
0
J
How to calculate input shift values (2Ćpoint shift)
& ! .! && &"$&'$ % %!$ ! % ! & &! &
!%& ! %($ &! %($ & % ! $ !'$
!$ &% $%! !%& & $!'& (' + ."! & !$ ."! & %& %
%$ &% & % !%& !'$% % % '$$ & !$ &&
! &$!$ % %!$ $$!$ !)% &! & !'&"'& " ! & ! .! &&
&"$&'$ % %!$ ."! & %& $$ !'& ! + ! ! .! &&
&"$&'$ % %!$% !& %& !$ !&$ "'& &+"%
[Preparations]
& &! & &"$&'$ $ & & "'& %"&! % ! &
! .! && &"$&'$ % %!$ % %'""!$& ! + &$!.
!'" "'& &+"% ! &
$"$ &$!&$ " ! %'$ & &"$&'$ ! &
! &$! &$& % %!) '$ %! && ."! & %& !$ ."! &
%& $$ !'&
Figure 1 Configuration When Compensating a NonĆcontact
Temperature Sensor
NonĆcontact
temperature
sensor
(A) E5EN Temperaturecontroller
(B)Thermometer
(C) Control target
F
2Ćpoint shift
UpperĆlimit
temperature
input shift
value
LowerĆlimit
temperature
input shift
value