OPTIMUM
MASCHINEN - GERMANY
Ersatzteile - Spare parts
Version 1.1.5 2015-08-31 58 Originalbetriebsanleitung
BF30VDE | GB
268 Innensechskant - Stiftschraube Threaded pin 1 GB 78-85/M5 x 16 03338430268
269 Ölschauglas Oil sight glas 1 03338430269
270 Sechskantschraube Hexagon screw 1 03338430270
271 Innensechskantschraube Socket head screw 14 GB 70-85/M4 x 8 03338430271
273 Stellschraube Keilleiste Adjusting screw taper gib 2 03338430273
274 Keilleiste Fräskopf Taper gib milling head 1 03338430274
275 Winkelskala Angle scale 2 03338430275
276
Digitale Anzeige Feinvorschub
(Bohrtiefe)
Digital indicator micro feed (drilling
depth)
1 03338430276
276-1 Schutzabdeckung Prodective cover 1 033384302761
276-2 Innensechskantschraube Hexagon socket screw 2 033384302762
277 Innensechskant - Stiftschraube Threaded pin 2 GB 77-85/M6 x 20 03338430277
278 Marke Winkelskala Säule Zero point - scale column 2 03338430278
280 Anzeiger Bohrtiefenanschlag indicator
drilling depth stop 1 03338430280
281 Innensechskantschraube Socket head screw GB 70-85/ M4 x 10 03338430281
282 Scheibe Washer 1 GB 955-87/4 03338430282
285 Sechskantmutter Hexagon nut 4 03338430285
286 Sensor Endschalter Sensor position switch 2 03338430286
287 Winkel Endschalter Angle plate position switch 1 03338430287
288 Innensechskantschraube Socket head screw 6 GB 70-85/M3 x 6 03338430288
289 Leiste Endschalter Band position switch 1 03338430289
305 Nabe Sterngriff Pinolenvorschub Hub star grip spindle sleeve feed 1 03338430305
310 Fräskopf Gehäusedekkel Milling head housing cover 1 03338430310
311 Motorhaube Motor cover 1 03338430311
312 Spindel MK3 Spindle MK3 1 03338430312
312 Spindel ISO 30 Spindle ISO 30 1 03338431312
314 O-Ring O-ring 1 GB 3452-1/65 x 3.55 G 03338430314
315 Distanzring Spacer 1 03338430315
316 Pinole MK3 Spindle sleeve MT3 1 03338430316
316-1 Pinole ISO 30 Spindle sleeve ISO 30 1 033384303161
317 Innensechskantschraube Socket head screw 6 GB 70-85/M5 x 10 03338430317
318 Scheibe Washer 6 GB 97.1-855 03338430318
319 Kegelrollenlager Taper roller bearing 1 33207_Q 04033207
320 Innensechskantschraube Socket head screw 1 GB 70-85 / M8 x 16 03338430320
322 Kegelrollenlager Taper roller bearing 1 32006-X 04032006
323 Klemmmutter Spindellager Clamping nut spindle bearings 1 03338430323
324 Innensechskantschraube Socket head screw 6 GB 70-85/M4 x 12 03338430324
325 Sicherungsring Snap ring 1 GB 893.1/68 03338430325
326 Radial-Wellendichtring Radial rotary shaft seal 1 GB 13871/50 x 68 x 8 03338430326
327 Verzahnte Antriebswelle Toothed drive shaft 1 03338430327
328 Rillenkugellager Grooved ball bearing 1 6010-2RZ 0406010.2R
329 Welle Shaft 1 03338430329
330
Zahnrad 41 Zähne, Modul 1.5,
geradverzahnt
Gear wheel of 41 teeth, module 1.5,
straight tooths
1 03338430330
331 Sicherungsring Snap ring 1 GB 894.1/35 03338430331
332
Zahnrad 56 Zähne, Modul 1.5,
geradverzahnt
Gear wheel of 56 teeth, module 1.5,
straight tooths
1 03338430332
333
Zahnrad 31 Zähne Modul 2, gerad-
verzahnt
Gear wheel of 31 teeth, module 2,
straight tooths
1 03338430333
334 Paßfeder Key 1 DIN 6885/ A 8 x 7 x 18 03338430334
335
Zahnrad 57 Zähne Modul 2, gerad-
verzahnt
Gear wheel of 57 teeth, module 2,
straight tooths
1 03338430335
336 Sicherungsring Snap ring 1 GB 894.1/42 03338430336
337 Paßfeder Key 1 DIN 6885/A 10 x 8 x 22 03338430337
338 Distanzring Spacer 1 03338430338
339 Sicherungsring Snap ring 2 GB 894.1/15 03338430339
340 Rillenkugellager Grooved ball bearing 2 6002-2Z 0406002.2R
341 Sicherungsring Snap ring 2 GB 893.1/32 03338430341
342 Lagerdeckel Bearing cover 1 03338430342
343 Paßfeder Key 1 DIN 6885/A 5 x 5 x 12 03338430343
344 Rillenkugellager Grooved ball bearing 1 6308-2RZ 0406308.2R
345 Belüftungsschraube Getriebe Vent screw transmission 1 03338430345
346
Zahnrad 45 Zähne Modul 2, gerad-
verzahnt
Gear wheel of 45 teeth, module 2,
straight tooths
1 03338430346
348 Rillenkugellager Grooved ball bearing 1 0406206.2R
349
Zahnrad -Motor 23 Zähne Modul 2,
geradverzahnt
Gear wheel motor of 23 teeth, module
2, straight tooths
1 03338430349
350 Sicherungsring Snap ring 1 GB 893.1/62 03338430350
351 Sicherungsring Snap ring 1 GB 894.1/30 03338430351
352 Abdeckkappe Anzugsstange Cover screw rod 1 03338430352
353 Motor Motor 1 03338430353
354 Paßfeder Key 1 CNS 169/6 x 6 x 28 03338430354
Pos.
Bezeichnung Designation
Menge Grösse
Artikel-
nummer
Qty. Size Item no.