Operating / Mounting instruction
4 192-550003N10 ETH ATEX December 2019
2.2.2. Sensors ............................................................................................................. 30
2.2.2.1 Mounting of proximity switches ............................................................. 30
2.2.3. Setting the end limits ...................................................................................... 31
2.3 Motor/ gear assembly .............................................................................32
2.3.1. Motor / gear assembly with inline motor configuration .............................. 33
2.3.2. Motor / gearbox mounting with parallel motor configuration ..................... 35
2.3.2.1 Parallel mounting ETH032 ... ETH080 standard .................................. 35
2.3.2.2 Parallel mounting ETH032 ... ETH080 with Ex - Motor ........................ 37
2.3.2.3 Parallel mount ETH100: ........................................................................ 39
2.3.2.4 Re-apply toothed belt pre-tension ........................................................ 41
2.3.2.5 Resetting the toothed belt pre-tension .................................................. 41
2.3.3. IP65 motor mount ............................................................................................ 42
2.3.3.1 Motor mounting for IP65 inline .............................................................. 42
2.3.3.2 IP65 motor mount parallel ..................................................................... 43
3. Maintenance and service ...................................................................... 44
3.1 Maintenance schedule ............................................................................44
3.2 Lubricating intervals and amount of lubricant for ATEX ETH- Electro
Cylinder ...................................................................................................45
3.2.1. Relubrication via central lubrication port (standard)................................... 45
3.2.2. Relubrication via central lubrication port (option) ....................................... 46
3.3 Toothed belt ............................................................................................47
3.3.1. Checking the toothed belt .............................................................................. 47
3.3.2. Toothed belt exchange ................................................................................... 47
3.3.3. Exchanging the toothed belt (ETH032 ... 080 ................................................ 48
3.3.4. Exchanging the toothed belt (ETH100&125) ................................................. 49
3.4 Belt / belt tensions ..................................................................................50
4. Supply repair ......................................................................................... 50
5. Index....................................................................................................... 51