Device assignment
192-550003N10 ETH ATEX December 2019 5
In this chapter you can read about:
Device assignment ............................................................................................................ 5
Type identification plate ..................................................................................................... 5
Mounting explanation ......................................................................................................... 6
ATEX declaration of conformity .......................................................................................... 7
Introduction to ATEX .......................................................................................................... 8
ETH ATEX marking ......................................................................................................... 11
Applications in accordance with the Regulations .............................................................. 12
Operator’s obligations ...................................................................................................... 13
For Safety Use ............................................................................................................... 14
Packaging, storage, transport .......................................................................................... 17
Terms of guarantee / warranty ......................................................................................... 21
Conditions of utilization .................................................................................................... 22
Planning of the ETH Electro Cylinder for EX-Environment ............................................... 23
1.1 Device assignment
This manual applies for the following devices:
Electro cylinder for motors and gearboxes:
ETH032 Atex marked
ETH050 Atex marked
ETH080 Atex marked
ETH100 Atex marked
ETH125 Atex marked.
1.2 Type identification plate
Type specification plate (example)
II 2G Ex h IIC T4 Gb
EPS 13 ATEX 2 592 X
Parker Hannifin Manufacturing
Germany GmbH & Co. KG
Robert-Bosch-Straße 22
D-77656 Offenburg
Serial number: 285950-0001
Type: ETH032M05C1K1BFMA0050A001
Order confirmation No.: 21015463 Date:
Type specification plate explanation
Unambiguous identification number
E
TH032M05C1K1BFM
A0050A001
1
2
Standard ATEX Cylinder, tested with the
force- velocity diagrams
=
ATEX application identification number 1, ...
(A-No. with unambiguous allocation to
Customer Order confirmation Number