poclain hydraulics MS25 - Page 66

POCLAIN HYDRAULICS
66 REPAR MS25-125 F/GB 800378131M
• Déposer quelques gouttes
d’huiles sur la portée rectifiée du
joint glace.
• Apply some drops of oil on the
mechanical seal ground surface.
• Appliquer un film huile sur le
joint.
!
PROCEDER AVEC PRECAU-
TION, RISQUE DE COUPURE.
• Apply an oil film on the seal
!
BE CAREFUL NOT TO CUT
YOURSELF
• Positionner le support palier sur
l’arbre.
• Position the bearing support on
the shaft.
• Positionner le roulement (074). • Position the bearing (074).
• Appliquer l’effort F (voir tableau
page 69
) sur le roulement (074) à
l’aide du mandrin correspondant
(voir outillage page 65
).
• Using the right mandrel (see
tools page 65) press with F force
(see table page 69
) on the bearing
(074)
7844
7843
7842
074
7841
7845
090