RC GROUP TRIPACK Series - Hydraulic Connection to the Plant Heat Exchanger

Chapter 4 - INSTALLATION AND TESTING INFORMATION
RC GROUP S.p.A I_TRP_0909_GB
21
4.6 HYDRAULIC CONNECTION TO THE PLANT HEAT
EXCHANGER
The inlet and outlet connection must be carried out as specified during
the design stage.
The water inlet/outlet pipes are identified by the plates directly affixed to
the machine (see figure).
EVAPORATORE
EVAPORATORE
EVAPORATOR
EVAPORATOR
KÜHLER
KÜHLER
ÉVAPORATEUR
ÉVAPORATEUR
OX
Л
A
Д
И
TE
ЛЬ
OX
Л
A
ДИ
TE
ЛЬ
INGRESSO ACQUA
USCITA ACQUA
WATER INLET
WATER OUTLET
WASSER EINTRITT
WASSER AUSTRITT
ENTRÉE EAU
SORTIE EAU
B
Х
O
Д
BO
Д
Ы
B
ЫХ
O
Д
BO
Д
Ы
HYDRAULIC CONNECTION TO THE PLANT HEAT EXCHANGER
Anti-vibration connection
Pressure gauge
Thermometer
Air vent
Pipe’s draining valve
Gauze filter
Plant heat
exchanger
Anti-vibration connection
Pressure gauge
Thermometer
Air vent
Pipe’s draining valve
Water flow meter
Differential pressure
switch for water flow
Calibration valve
Shutoff valve
Supply limit