Roger Technology H70/104AC Instructions And Warnings

EN
42
4 ĞƐĐƌŝƉƟŽŶŽĨĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐ
FigurĞƐƐŚŽǁĐŽŶŶĞĐƟŽŶĚŝĂŐƌĂŵƐ
4.1 ůĞĐƚƌŝĐĂůĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐ
CONNECTING CONTROL UNIT TO MAINS
ELECTRICITY
L cable
1÷15 m 15÷30 m
WŽǁĞƌƐƵƉƉůLJϮϯϬsĂĐцϭϬй;ϭϭϱsĂĐцϭϬй
H70/104AC/115-H70/105AC/115)
ϯdžϭϱ
mmР
ϯdžϮϱ
mmР
CONNECTING CONTROL PANEL
H70/105AC/BOX TO MOTORS
L cable
DŽƚŽƌ 4x1,5 mmР
CONNECTING CONTROL PANEL TO
ACCESSORIES
L cable = 1÷20 m
WŚŽƚŽĐĞůůƐͲZĞĐĞŝǀĞƌ ϰdžϬϱŵŵР
WŚŽƚŽĐĞůůƐͲdƌĂŶƐŵŝƩĞƌ ϮdžϬϱŵŵР
<ĞLJƉĂĚH85/TDS - H85/TTD;ĐŽŶŶĞĐƟŶŐƚŽ
ĐŽŶƚƌŽůƉĂŶĞůƚŽĚĞĐŽĚĞƌďŽĂƌĚH85/DEC)
ϯdžϬϱŵŵР
<ĞLJƐĞůĞĐƚŽƌZϴϱϲϬ ϯdžϬϱŵŵР
>ŝŵŝƚƐǁŝƚĐŚĞƐ;ŽŶůLJH70/105AC/BOX) ϰdžϬϱŵŵР
CONNECTING CONTROL PANEL TO FLASHING LIGHT
WŽǁĞƌƐƵƉƉůLJϮϯϬsĂĐďLJ>;ϰϬtŵĂdžͿ
2x1 mmР
(max ϭϬ m)
SUGGESTIONS: tŝƚŚ ĞdžŝƐƟŶŐ ŝŶƐƚĂů-
ůĂƟŽŶƐǁĞƌĞĐŽŵŵĞŶĚĐŚĞĐŬŝŶŐƚŚĞ
ĐƌŽƐƐƐĞĐƟŽŶŽĨ ƚŚĞ ĐĂďůĞƐĂŶĚ ƚŚĂƚ
ƚŚĞ ĐĂďůĞƐ ƚŚĞŵƐĞůǀĞƐ ĂƌĞ ŝŶ ŐŽŽĚ
ĐŽŶĚŝƟŽŶ
CONNECTING CONTROL PANEL TO GATE
OPEN INDICATOR
L cable
1÷20 m
WŽǁĞƌƐƵƉƉůLJϮϰsĚĐ;ϮtŵĂdžͿ ϮdžϬϱŵŵР
CONNECTING CONTROL PANEL TO
COURTESY LIGHT
L cable
1÷20 m
WŽǁĞƌƐƵƉƉůLJϮϯϬsĂĐ;ϭϬϬtŵĂdžͿ 2x1 mmР
CONNECTING CONTROL PANEL TO ANTENNA
ĂďůĞƚLJƉĞZ'ϱϴ ŵĂdžϭϬŵ
DESCRIPTION
LN
DĂŝŶƐƉŽǁĞƌƐƵƉƉůLJϮϯϬsĂĐцϭϬйϱϬ,njĐŽŶŶĞĐƟŽŶ
(H70/104AC-105AC/115V/BOX: ϭϭϱsĂĐцϭϬйϲϬ,njͿ
AP-CM-CH
M
AP
CM
CH
ŽŶŶĞĐƟŽŶƚŽZK'ZDKdKZ
N.B.ZĞĂĚLJǁŝƌĞĚŝŶĨĂĐƚŽƌLJďLJZK'Zd,EK>K'z;H70/104ACŽŶůLJͿ
H70/105AC ONLY. dŚĞŐĂƚĞŽƉĞŶƐƚŽƉůŝŵŝƚƐǁŝƚĐŚŵĂLJďĞĐŽŶŶĞĐƚĞĚƚŽƚĞƌŵŝŶĂůƐAP-CM
ĂŶĚƚŚĞŐĂƚĞĐůŽƐĞĚƐƚŽƉůŝŵŝƚƐǁŝƚĐŚŵĂLJďĞĐŽŶŶĞĐƚĞĚƚŽƚĞƌŵŝŶĂůƐCH-CM.
tŚĞŶĂůŝŵŝƚƐǁŝƚĐŚŝƐĂĐƟǀĂƚĞĚƉŽǁĞƌŝƐĐƵƚƚŽƚŚĞŵŽƚŽƌŽƉĞŶŝŶŐĐůŽƐŝŶŐƚŚĞŐĂƚĞ
ŽŶĚĞŶƐĞƌĐŽŶŶĞĐƟŽŶ;ƐĞĞƚĞĐŚŶŝĐĂůƐƉĞĐŝĮĐĂƟŽŶƐŐŝǀĞŶŝŶƚŚĞŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐĨŽƌƚŚĞŵŽ-
tor).

Roger Technology H70/104AC Specifications

General

Brand	Roger Technology
Model	H70/104AC
Category	Control Unit
Language	English