Roger Technology H70/104AC Instructions And Warnings

35
IT
12 Comandi e accessori
>ĞƐŝĐƵƌĞnjnjĞĐŽŶĐŽŶƚĂƚƚŽEƐĞŶŽŶŝŶƐƚĂůůĂƚĞĚĞǀŽŶŽĞƐƐĞƌĞƉŽŶƚŝĐĞůůĂƚĞĂŝŵŽƌƐĞƚƚŝKDŽƉƉƵƌĞ
ĚŝƐĂďŝůŝƚĂƚĞŵŽĚŝĨŝĐĂŶĚŽŝƉĂƌĂŵĞƚƌŝ, ,, ,e .
EKdŝĨŝŶĞĐŽƌƐĂĐŽůůĞŐĂƚŝĂůůĂƐĐŚĞĚĂH70/105AC ŶŽŶƉŽƐƐŽŶŽĞƐƐĞƌĞƉŽŶƚŝĐĞůůĂƚŝŵĂƐŽůŽĚŝƐĂďŝůŝƚĂƚŝĚĂ
parametro .
>'E
 E;EŽƌŵĂůŵĞŶƚĞƉĞƌƚŽͿ
 E;EŽƌŵĂůŵĞŶƚĞŚŝƵƐŽͿ
CONTATTO ^Z//KE
7 (COR) 8
ŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽĂůŝŵĞŶƚĂƚŽƌĞĞƐƚĞƌŶŽƉĞƌůƵĐĞĚŝĐŽƌƚĞƐŝĂ;ĐŽŶƚĂƩŽƉƵƌŽͿϮϯϬsĂĐϭϬϬt
;ĮŐϰͿ
7 (COR) 8
ŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽ ĂůŝŵĞŶƚĂƚŽƌĞ ĞƐƚĞƌŶŽ ƉĞƌ ĞůĞƩƌŽƐĞƌƌĂƚƵƌĂ ;ĐŽŶƚĂƩŽ ƉƵƌŽͿ ŵĂdž ϭϮsĂĐ
ϭϱs;ĮŐϱͿ
9 10(LAM)
ŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽĂůŝŵĞŶƚĂƚŽƌĞĞƐƚĞƌŶŽƉĞƌůĂŵƉĞŐŐŝĂŶƚĞ;ĐŽŶƚĂƩŽƉƵƌŽͿϮϯϬsĂĐϰϬtŵĂdž
;ĮŐϯͲϱͿ
ƉŽƐƐŝďŝůĞƐĞůĞnjŝŽŶĂƌĞůĞŝŵƉŽƐƚĂnjŝŽŶŝĚŝƉƌĞůĂŵƉĞŐŐŝŽĚĂůƉĂƌĂŵĞƚƌŽ$ĞůĞŵŽĚĂůŝƚă
ĚŝŝŶƚĞƌŵŝƩĞŶnjĂĚĂůƉĂƌĂŵĞƚƌŽ.
11(24V~) 13(COM)
ůŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞƉĞƌĚŝƐƉŽƐŝƟǀŝĞƐƚĞƌŶŝϲt
12(SC) 13(COM)
^ƉŝĂĐĂŶĐĞůůŽĂƉĞƌƚŽϮϰsĚĐϮt;ǀĞĚŝĮŐϭͲϮͿ
/ůĨƵŶnjŝŽŶĂŵĞŶƚŽĚĞůůĂƐƉŝĂğƌĞŐŽůĂƚŽĚĂůƉĂƌĂŵĞƚƌŽ$.
12(SC) 13(COM)
ŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽƚĞƐƚĨŽƚŽĐĞůůƵůĞ;ǀĞĚŝĮŐϵͿ
ƉŽƐƐŝďŝůĞĐŽůůĞŐĂƌĞůĂůŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞĚĞŝƚƌĂƐŵĞƫƚŽƌŝ;dyͿĚĞůůĞĨŽƚŽĐĞůůƵůĞĂůŵŽƌƐĞƩŽ
12(SC).
Impostare il parametro $ ƉĞƌĂďŝůŝƚĂƌĞůĂĨƵŶnjŝŽŶĞĚŝƚĞƐƚ
>ĂĐĞŶƚƌĂůŝŶĂĂĚŽŐŶŝĐŽŵĂŶĚŽƌŝĐĞǀƵƚŽƐƉĞŐŶĞĞĂĐĐĞŶĚĞůĞĨŽƚŽĐĞůůƵůĞƉĞƌǀĞƌŝĮĐĂƌĞŝů
ĐŽƌƌĞƩŽĐĂŵďŝŽĚŝƐƚĂƚŽĚĞůĐŽŶƚĂƩŽ
14(FT2) 13(COM)
/ŶŐƌĞƐƐŽ;EͿƉĞƌĐŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽĨŽƚŽĐĞůůƵůĂFT2;ĮŐϴͿ
>ĞĨŽƚŽĐĞůůƵůĞFT2ƐŽŶŽĐŽŶĮŐƵƌĂƚĞĚŝĨĂďďƌŝĐĂĐŽŶůĞƐĞŐƵĞŶƟŝŵƉŽƐƚĂnjŝŽŶŝ
– ƵƌĂŶƚĞůĂĨĂƐĞĚŝĂƉĞƌƚƵƌĂƐĞůĂĨŽƚŽĐĞůůƵůĂFT2 viene oscurata, il cancello si
ĨĞƌŵĂ>ŝďĞƌĂƚĂůĂĨŽƚŽĐĞůůƵůĂŝůĐĂŶĐĞůůŽĐŽŶƟŶƵĂĂĚĂƉƌŝƌĞ
–    ƵƌĂŶƚĞ ůĂ ĐŚŝƵƐƵƌĂ ůŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽ ĚĞůůĂ ĨŽƚŽĐĞůůƵůĂ ƉƌŽǀŽĐĂ ůŝŶǀĞƌƐŝŽŶĞ ĚĞů
movimento.
– ^ĞůĂĨŽƚŽĐĞůůƵůĂFT2ğŽƐĐƵƌĂƚĂŝůĐĂŶĐĞůůŽŶŽŶƉƵžĂƉƌŝƌĞ
^ĞůĞĨŽƚŽĐĞůůƵůĞŶŽŶƐŽŶŽŝŶƐƚĂůůĂƚĞƉŽŶƟĐĞůůĂƌĞŝŵŽƌƐĞƫ14(FT2)-13(COM) oppure
impostare i parametri   e  .
15(FT1) 13(COM)
/ŶŐƌĞƐƐŽ;EͿƉĞƌĐŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽĨŽƚŽĐĞůůƵůĂFT1;ĮŐϴͿ
>ĞĨŽƚŽĐĞůůƵůĞƐŽŶŽĐŽŶĮŐƵƌĂƚĞĚŝĨĂďďƌŝĐĂĐŽŶůĞƐĞŐƵĞŶƟŝŵƉŽƐƚĂnjŝŽŶŝ
–  >ĂĨŽƚŽĐĞůůƵůĂŝŶƚĞƌǀŝĞŶĞƐŽůŽŝŶĐŚŝƵƐƵƌĂ/ŶĂƉĞƌƚƵƌĂğŝŐŶŽƌĂƚĂ
–    ƵƌĂŶƚĞ ůĂ ĐŚŝƵƐƵƌĂ ůŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽ ĚĞůůĂ ĨŽƚŽĐĞůůƵůĂ ƉƌŽǀŽĐĂ ůŝŶǀĞƌƐŝŽŶĞ ĚĞů
movimento.
–  ^ĞůĂĨŽƚŽĐĞůůƵůĂFT1ğŽƐĐƵƌĂƚĂŝůĐĂŶĐĞůůŽŶŽŶƉƵžĂƉƌŝƌĞ
^ĞůĞĨŽƚŽĐĞůůƵůĞŶŽŶ ƐŽŶŽŝŶƐƚĂůůĂƚĞ ƉŽŶƟĐĞůůĂƌĞŝ ŵŽƌƐĞƫ15(FT1)-13(COM) oppure
impostare i parametri   e  .
ϭϲ;K^ϮͿϭϯ;KDͿ
/ŶŐƌĞƐƐŽ;EŽƉƉƵƌĞϴϮŬKŚŵͿƉĞƌĐŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽďŽƌĚŽƐĞŶƐŝďŝůĞCOS2 ;ĮŐϭͲϮͿ
/ůďŽƌĚŽƐĞŶƐŝďŝůĞğĐŽŶĮŐƵƌĂƚŽĚŝĨĂďďƌŝĐĂĐŽŶůĞƐĞŐƵĞŶƟŝŵƉŽƐƚĂnjŝŽŶŝ
–  /ůďŽƌĚŽƐĞŶƐŝďŝůĞCOS2;ĐŽŶƚĂƩŽEͿğĚŝƐĂďŝůŝƚĂƚŽ
^ĞŝůďŽƌĚŽƐĞŶƐŝďŝůĞŶŽŶğŝŶƐƚĂůůĂƚŽƉŽŶƟĐĞůůĂƌĞŝŵŽƌƐĞƫϭϲ;K^ϮͿͲϭϯ;KDͿoppure
impostare il parametro  .
17(COS1) 13(COM)
/ŶŐƌĞƐƐŽ;EŽƉƉƵƌĞϴϮŬKŚŵͿƉĞƌĐŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽďŽƌĚŽƐĞŶƐŝďŝůĞCOS1 ;ĮŐϭͲϮͿ
/ůďŽƌĚŽƐĞŶƐŝďŝůĞğĐŽŶĮŐƵƌĂƚŽĚŝĨĂďďƌŝĐĂĐŽŶůĞƐĞŐƵĞŶƟŝŵƉŽƐƚĂnjŝŽŶŝ
–  /ůďŽƌĚŽƐĞŶƐŝďŝůĞCOS1;ĐŽŶƚĂƩŽEͿğĚŝƐĂďŝůŝƚĂƚŽ
^ĞŝůďŽƌĚŽƐĞŶƐŝďŝůĞŶŽŶğŝŶƐƚĂůůĂƚŽƉŽŶƟĐĞůůĂƌĞŝŵŽƌƐĞƫ17(COS1)-13(COM) oppure
impostare il parametro  .
18(ST) 13(COM)
/ŶŐƌĞƐƐŽĐŽŵĂŶĚŽĚŝ^dKW;EͿ>ĂƉĞƌƚƵƌĂĚĞůĐŽŶƚĂƩŽĚŝƐŝĐƵƌĞnjnjĂƉƌŽǀŽĐĂůĂƌƌĞƐƚŽ
ĚĞůŵŽǀŝŵĞŶƚŽNOTAŝůĐŽŶƚĂƩŽğƉŽŶƟĐĞůůĂƚŽĚŝĨĂďďƌŝĐĂĚĂZK'Zd,EK>K'z

Roger Technology H70/104AC Specifications

General

Brand	Roger Technology
Model	H70/104AC
Category	Control Unit
Language	English