Seite /
Page
- 112 -
17.03.2005 / TPa
AT Fahrzeugserie
AT Vehicle-Series
© 2005
Bedienung der Schnellangriffseinrichtung
Operation of Rapid Intervention Installation
Normaldruck-Schnellangriffseinrichtung
*
26 Schlauchfenster
J97 Ne-Pi-Ro Normaldruckstrahlrohr
J98 Schaumaufsatz - nicht abgebildet
J102 Normaldruckhaspel mit formfestem Schlauch
S117 Rückspuleinrichtung: zum Rückspulen Bremse (Z102) lö-
sen, Schalter gedrückt halten und den Schlauch exakt und
ohne Vorspannung auf die Haspel führen
X117 Anschluss für Fußschalter - Rückspuleinrichtung
Z99 Haspelkurbel - nicht abgebildet
Z102 Haspelbremse
Z108 Anschluss für die Haspelkurbel
Z280 Entriegelung für Schlauchfenster
Die ND-Haspel ist auf Wunsch im hinteren Geräteraum links oder
rechts eingebaut. Die Schnellangriffseinrichtung kann wahlweise
mit Wasser oder Wasser/Schaummittelgemisch betrieben werden.
Normal Pressure-Rapid Intervention Installation *
26 hose window
J97 normal pressure fog gun Ne-Pi-Ro
J98 foam extension - not shown
J102 normal pressure hose reel with non-collapsible hose
S117 rewinding device:
for rewinding purposes release brake (Z102), press switch
while guiding the hose exactly and without tension
X117 connection for foot switch - rewinding device
Z99 hose reel crank - not shown
Z102 hose reel-brake lever
Z108 connection for hose reel crank
Z280 unlock of hose window
The NP-hose reel is optionally installed in the rear left or right
hand side og the compartmentl. The hose reel can be operated
either with water, or with water foam compound mixture.
S117 X117 Z280 J97
Z108 Z102 26 J102