5.9.8 - Togliere la guarnizione (55): non riutilizzarla.
5.9.9 - Allentare il dado (61) sul tirante (13) per togliere
la precarica della molla (45) appoggiata alle 2
guidemolle per servocomando (11), (fig. 46).
5.9.10 -Estrarre l’anello elastico (47) di fermo-molla con
le apposite pinze (fig. 41), (fig. 47, 48).
5.9.11 - Estrarre il contenuto del coperchio del
servocomando con le mani (fig. 49, 50, 51).
5.9.12 -Per rimontare il servocomando procedere come
da 5.9.11 fino a 5.9.1.
25
5. SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO DELLA POMPA
5. PUMP DISASSEMBLY AND ASSEMBLY
5.9.8 - Remove seal (55): do not use the old one again.
5.9.9 - Unscrew nut (61) on pulling rod (13) to release
spring (45) which is mounted between two spring-
guides for servo control (11), (fig. 46).
5.9.10 - Remove circlip (47) with appropriate pliers (fig. 47,
48).
5.9.11 - Remove servo control cover components with
hands (fig. 49, 50, 51).
5.9.12 -Reassemble servo control following instructions
from 5.9.11 to 5.9.1.
Fig. 47
Fig. 46
Fig. 49Fig. 48