18
  1st Level  2nd Level  Meaning
  Display  Display
Menu
  appl    Select and configure application programs
    
W  / weigh.  Basic weighing function
    
Z   / count.  Counting 
    
Z nm / neutr.m  Neutral measurement
    
V  / anim.wg  Averaging (animal weighing)
    
O  / check.wg  Checkweighing
    
  / class.  Classification 
    
L  / perc.wg  Weighing in percent 
    
R  / net tot  Net-total formulation 
    
s  / totaliz  Totalizing 
 Fn-key    Define the function of the k key
    off  No function
    gro net  Gross/Net toggling (Signum® 1 only)
    2.unit  Display 2nd weight unit 
    res 10  10-fold increased resolution (Signum® 1 only)
    sqmin  Display the minimum permissible sample quantity
1
)
 Setup    Customize Signum
®
to user requirements
    wp-1  Settings for weighing platform 1
    com1  Settings for the RS-232 interface
    UNICOM   Settings for the optional second interface
    comspec  Reference scale connection: A/D converter configuration (optional)
    ctrl in  Function setting for universal input (control line)
    barcode  Barcode scanner function settings 
    prtprot  Printout settings
    utilit   Operating parameters
    time
2
)  Time settings 
    Date
2
)   Date settings 
    u-code  User password to protect settings
    sqmin  User options:  – Display minimum permissible sample quantity
        – Include SQmin in GLP printout
    clr.leg.s (optional)  Clear alibi memory (only in service mode)
    leg.s.per (optional)  Alibi memory retention period
 Info    Display device-specific information (service date, serial number, etc.)
 Lang    Language selection for calibration, adjustment and GMP printouts
   deutsch  German
    english  English
    us  mode  English with U.S. date/time
    franc  French
    ital  Italian
    espanol  Spanish
1
) Only active when minimum sample quality has been entered by Service and menu item: SQMIN: DISPLAY: ON
2
) Only active when the device is equipped with a clock module.
Operating Menu Overview
In the Setup menu, you can configure 
the indicator to meet your individual 
requirements. User data can be entered 
and pre-set parameters selected.
Menu levels are identified by texts, and numeric codes identify the individual settings.
  = Setting/Function available for Signum
®
 1 only
  = Setting/Function available for Signum
®
 2 and 3 only
12
Messwertzeile
Applikative Piktogramme
Bargraph
Vorzeichen/
Stillstand
Einheit
Tarabelegung
Drucken
aktiv
Wägebereiche
der Waage
Verrechnete
Werte
Batterie-
betrieb
GMP-Protokoll
aktiv
Applikative Referenzen
(Nummernanzeige)
Datentransfer
Speicher
Zählen:
Referenzoptimierung/
Autom. Summieren
Anzeige / Display
Es gibt zwei grundsätzliche Display-
Darstellungen:
– Darstellung für den normalen Betrieb
(Wägebetrieb)
– Gerätezustand »Setup« 
(Voreinstellungen).
Darstellung der Wägewerte und
verrechnete Werte (Hauptanzeige)
Piktogramme/Batteriesymbol:
Je nach gewähltem Programm erscheint
ein Piktogramm: 
A z.B. bei der Applikation »Zählen«
S Ausdruck aktiv
T GMP-Ausdruck aktiv
Das Batteriesymbol 
b zeigt den Ladezu-
stand beim Betrieb mit einem externen
Akku an. 
Bargraph
Der Bargraph zeigt an, wie viel Prozent
des Wägebereichs der aktiven Plattform
durch das aufgelegte Gewicht genutzt
werden (Bruttobargraph). 
0% untere Lastgrenze 
100% obere Lastgrenze
Im Kontrollwägen (verrechneter 
Bargraph) erscheinen folgende Symbole:
Bargraph mit 10%-Marken
Minimum »Kontrollwägen«
Sollwert »Kontrollwägen«
Maximum »Kontroll 
wägen«
Vorzeichen
S oder D für Wägewert oder verrech-
neten Wert, 
U für Nullstellung oder bei tarierter
Wägeplattform (nur bei geeichten
Modellen)
Messwertzeile
Darstellung der Wägewerte oder des ver-
rechneten Werts durch Ziffern und
Buchstaben.
Einheit und Stillstand
Bei Stillstand der Waage werden die
Gewichtseinheit oder die Einheit für
einen verrechneten Wert angezeigt.
Tarabelegung und verrechnete Werte
Bedeutung der Symbole:
a Verrechneter Wert (nicht
bei eichpflichtigen
Anwendungen) 
NET Nettowert (Bruttogewicht 
minus Tara)
B/G Bruttowert (Nettowert plus Tara)
Taraspeicherbelegung, verrechnete
Werte, Kennzeichnung der aktiven
Wägeplattform
pt Hinweis auf Tara-Handeingabe 
(über Barcodeleser) bei Tara-
Informationen 
wp1 Anzeige der aktiven Wägeplattform
bei Anschluss von 2 Wägeplatt-
formen. Anzeige blinkt bei isoCal-
Justieranforderung der Wägeplatt-
form
Applikative Piktogramme
Zur Eingabe und Darstellung von Detail-
informationen, z.B. für die aktivierte
Anwendung.
A „Zählen“ / Neutrales Messen
B „Prozentwägen“
V „Mittelwertbildung“ (Tierwägen)
H „Kontrollwägen“
W „Klassieren“
„Kontrollieren gegen Null“
L „Summieren“
M „Netto-Total“
Bedienkonzept