EasyManua.ls Logo

Scheppach DP16VLS - Dane Techniczne; Montaลผ; Przed Uruchomieniem

Scheppach DP16VLS
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
www.scheppach.com
158
|
PL
6. Dane techniczne
๎˜ฝ๎™‘๎™„๎™๎™Œ๎™’๎™‘๎™’๎™š๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™“๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ
๎™š๎™ˆ๎™๎œž๎™†๎™Œ๎™’๎™š๎™ˆ
230-240 Vโˆผ/50 Hz
Moc znamionowa
๎˜–๎˜˜๎˜“๎˜ƒ๎˜บ๎˜ƒ๎˜‹๎˜ถ๎˜”๎˜Œ
๎˜˜๎˜“๎˜“๎˜ƒ๎˜บ๎˜ƒ๎˜‹๎˜ถ๎˜™๎˜ƒ๎˜—๎˜“๎˜ˆ๎˜Œ
๎˜ณ๎™•๎œŠ๎™‡๎™Ž๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ๎™’๎™…๎™•๎™’๎™—๎™’๎™š๎™„๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™„ 1450 min
-1
๎˜ณ๎™•๎œŠ๎™‡๎™Ž๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™๎œž๎™†๎™Œ๎™’๎™š๎™„
600 min
-1
900 min
-1
1300 min
-1
1800 min
-1
2650 min
-1
๎˜ฐ๎™’๎™†๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™†๎™‹๎™š๎™œ๎™—๎™˜๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™•-
tarskiego
B16
๎˜ธ๎™†๎™‹๎™š๎™œ๎™—๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™—๎™„๎™•๎™–๎™Ž๎™Œ 1,5 - 13 mm
๎˜บ๎™Œ๎™ˆ๎™๎™Ž๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ๎™–๎™—๎™’๎›ก๎™˜๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™—๎™„๎™•-
skiego
๎˜”๎˜™๎˜“๎˜ƒ๎™›๎˜ƒ๎˜”๎˜™๎˜“๎˜ƒ๎™๎™
๎˜ต๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™๎™„๎™†๎™๎™„๎˜ƒ๎™Ž๎œ…๎™—๎™’๎™š๎™„ 45ยฐ/0ยฐ/45ยฐ
๎˜ช๎›ก๎œŠ๎™…๎™’๎™Ž๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™†๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ 50 mm
๎œ๎™•๎™ˆ๎™‡๎™‘๎™Œ๎™†๎™„๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™๎™˜๎™๎™‘๎™œ 46 mm
๎˜บ๎™œ๎™–๎™’๎™Ž๎™’๎œž๎›ผ 600 mm
๎˜ณ๎™’๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™๎™†๎™‹๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™–๎™—๎™„๎™š๎™œ๎˜ƒ ๎˜•๎˜œ๎˜“๎˜ƒ๎™›๎˜ƒ๎˜”๎˜œ๎˜“๎˜ƒ๎™๎™
Waga 13,5 kg
Klasa lasera II
๎˜ง๎›ก๎™˜๎™Š๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™ˆ๎™•๎™„ 650 nm
Moc lasera < 1 mW
๎˜๎˜ถ๎˜™๎˜ƒ๎˜—๎˜“๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜ ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™„๎˜ƒ๎™’๎™Ž๎™•๎™ˆ๎™–๎™’๎™š๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™•๎™œ๎™š๎™„๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™†๎™๎™„๎™–๎™ˆ๎™๎˜ƒ
๎™š๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎˜—๎˜“๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜‹๎˜—๎˜๎˜“๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™–๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™˜๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎˜”๎˜“๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™‘๎˜‘๎˜Œ
Haล‚as i drgania
๎˜บ๎™„๎™•๎™—๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™‹๎™„๎›ก๎™„๎™–๎™˜๎˜ƒ๎™๎™’๎™–๎™—๎™„๎›ก๎™œ๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™—๎™„๎™๎™’๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™Š๎™’๎™‡๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜™๎˜•๎˜›๎˜—๎˜”๎˜‘
๎˜ณ๎™’๎™๎™Œ๎™’๎™๎˜ƒ๎™†๎™Œ๎œž๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™˜๎™–๎™—๎™œ๎™†๎™๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎˜ฏ
pA
๎˜š๎˜“๎˜๎˜›๎˜ƒ๎™‡๎˜ฅ๎˜ƒ๎˜‹๎˜ค๎˜Œ
๎˜ฒ๎™‡๎™†๎™‹๎™œ๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ฎ
pA
3 dB
๎˜ณ๎™’๎™๎™Œ๎™’๎™๎˜ƒ๎™๎™’๎™†๎™œ๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™˜๎™–๎™—๎™œ๎™†๎™๎™‘๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜ฏ
WA
๎˜›๎˜–๎˜๎˜›๎˜ƒ๎™‡๎˜ฅ๎˜ƒ๎˜‹๎˜ค๎˜Œ
๎˜ฒ๎™‡๎™†๎™‹๎™œ๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ฎ
WA
3 dB
Zakล‚adaฤ‡ nauszniki ochronne.
๎˜ซ๎™„๎›ก๎™„๎™–๎˜ƒ๎™๎™’๎œช๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™š๎™’๎™‡๎™’๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™•๎™„๎™—๎œŠ๎˜ƒ๎™–๎›ก๎™˜๎™†๎™‹๎™˜๎˜‘๎˜ƒ๎› ๎œ…๎™†๎™๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™š๎™„๎™•-
๎™—๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™Œ๎™–๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™Š๎™„๎œ”๎˜ƒ๎˜‹๎™–๎™˜๎™๎™„๎˜ƒ๎™š๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™’๎™•๎™’๎™š๎™„๎˜ƒ๎™—๎™•๎™๎™ˆ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™Ž๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™˜๎™‘๎™Ž๎™น๎™š๎˜Œ๎˜ƒ
๎™’๎™Ž๎™•๎™ˆ๎œž๎™๎™’๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™Š๎™’๎™‡๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜™๎˜•๎˜›๎˜—๎˜”๎˜‘
๎˜บ๎™„๎™•๎™—๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™Œ๎™–๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™Š๎™„๎œ”๎˜ƒ๎™„
h
๎˜ ๎˜ƒ๎˜”๎˜๎˜™๎˜ƒ๎™๎˜’๎™–๎˜•
๎˜ฑ๎™Œ๎™ˆ๎™“๎™ˆ๎™š๎™‘๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ๎˜ฎ๎˜ƒ๎˜ ๎˜ƒ๎˜”๎˜๎˜˜๎˜ƒ๎™๎˜’๎™–๎˜•
๎˜ณ๎™’๎™‡๎™„๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™š๎™„๎™•๎™—๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™Œ๎™–๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™Š๎™„๎œ”๎˜ƒ๎™๎™’๎™–๎™—๎™„๎›ก๎™„๎˜ƒ๎™๎™๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™๎™’๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™๎™Š๎™’๎™‡-
๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™‘๎™’๎™•๎™๎™„๎™๎™Œ๎™๎™’๎™š๎™„๎™‘๎œ…๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™—๎™’๎™‡๎œ…๎˜ƒ๎™…๎™„๎™‡๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎™‘๎™„๎™Ž๎˜ƒ๎™๎™’๎œช๎™ˆ๎˜ƒ
๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ ๎™’๎™‘๎™„๎˜ƒ ๎™•๎™น๎œช๎™‘๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ ๎™š๎˜ƒ๎™๎™„๎™๎™ˆ๎œช๎™‘๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ ๎™’๎™‡๎˜ƒ๎™–๎™“๎™’๎™–๎™’๎™…๎™˜๎˜ƒ ๎™˜๎œช๎™œ๎™—๎™Ž๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ
๎™‘๎™„๎™•๎™๎œŠ๎™‡๎™๎™Œ๎™„๎˜ƒ ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™œ๎™†๎™๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜๎˜ƒ ๎™„๎˜ƒ ๎™š๎˜ƒ ๎™š๎™œ๎™๎œ…๎™—๎™Ž๎™’๎™š๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™๎™œ๎™“๎™„๎™‡-
๎™Ž๎™„๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™๎™’๎œช๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™–๎™—๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™Ž๎™•๎™’๎™†๎™๎™’๎™‘๎™„๎˜‘
๎˜ณ๎™’๎™‡๎™„๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™š๎™„๎™•๎™—๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™Œ๎™–๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™Š๎™„๎œ”๎˜ƒ๎™๎™’๎œช๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎›ก๎™˜๎œช๎™œ๎›ผ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™•๎™น๎™š๎™‘๎™„-
๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎™–๎™๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™•๎™๎œŠ๎™‡๎™๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‘๎™œ๎™๎˜‘
๎˜ณ๎™’๎™‡๎™„๎™‘๎œ…๎˜ƒ๎™š๎™„๎™•๎™—๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™Œ๎™–๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™Š๎™„๎œ”๎˜ƒ๎™๎™’๎œช๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™˜๎œช๎™œ๎›ผ๎˜ƒ๎™•๎™น๎™š๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎œช๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ
๎™š๎™–๎™—๎œŠ๎™“๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™’๎™–๎™๎™„๎™†๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™„๎™—๎™œ๎™š๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™‡๎™๎™Œ๎™„๎›ก๎™œ๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜‘
7. Przed uruchomieniem
โ€ข ๎˜ฒ๎™—๎™š๎™’๎™•๎™๎™œ๎›ผ๎˜ƒ ๎™’๎™“๎™„๎™Ž๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™Œ๎˜ƒ ๎™š๎™œ๎™๎œ…๎›ผ๎˜ƒ ๎™’๎™–๎™—๎™•๎™’๎œช๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ-
nie.
โ€ข ๎˜ธ๎™–๎™˜๎™‘๎œ…๎›ผ๎˜ƒ๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™„๎›ก๎˜ƒ๎™’๎™“๎™„๎™Ž๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™’๎™š๎™œ๎˜ƒ๎™’๎™•๎™„๎™๎˜ƒ๎™๎™„๎™…๎™ˆ๎™๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™ˆ-
๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™’๎™“๎™„๎™Ž๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜’๎™—๎™•๎™„๎™‘๎™–๎™“๎™’๎™•๎™—๎™’๎™š๎™ˆ๎˜ƒ๎˜‹๎™๎™ˆ๎œž๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™–๎™—๎œŠ๎™“๎™˜๎™๎œ…๎˜Œ๎˜‘
โ€ข ๎˜ถ๎™“๎™•๎™„๎™š๎™‡๎™๎™Œ๎›ผ๎˜๎˜ƒ๎™†๎™๎™œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™Ž๎™•๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™–๎™—๎™„๎™š๎™œ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™๎™“๎™๎™ˆ๎™—๎™‘๎™œ๎˜‘
โ€ข ๎˜ถ๎™“๎™•๎™„๎™š๎™‡๎™๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™Œ๎˜ƒ ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™œ๎˜ƒ ๎™š๎™œ๎™“๎™’๎™–๎™„๎œช๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ
๎™“๎™’๎™‡๎˜ƒ๎™Ž๎œ…๎™—๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™๎™Ž๎™’๎™‡๎™๎™ˆ๎œ”๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™‘๎™–๎™“๎™’๎™•๎™—๎™’๎™š๎™œ๎™†๎™‹๎˜‘
โ€ข ๎˜บ๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™„๎™•๎œŠ๎˜ƒ๎™๎™’๎œช๎™๎™Œ๎™š๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™†๎™‹๎™’๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™’๎™“๎™„๎™Ž๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™๎™„-
๎™Ž๎™’๎œ”๎™†๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™’๎™Ž๎™•๎™ˆ๎™–๎™˜๎˜ƒ๎™Š๎™š๎™„๎™•๎™„๎™‘๎™†๎™œ๎™๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜‘
UWAGA
Urzฤ…dzenie i materiaล‚y opakowaniowe nie mo-
gฤ… sล‚uลผyฤ‡ jako zabawka dla dzieci! Nie pozwalaฤ‡
dzieciom na zabawฤ™ plastikowymi torebkami, fo-
liami lub maล‚ymi czฤ™ล›ciami! Istnieje niebezpie-
czeล„stwo poล‚kniฤ™cia i uduszenia!
8. Montaลผ
Kolumna i stopa maszyny (rys. 3)
1. ๎˜ถ๎™—๎™’๎™“๎œŠ๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™๎™œ๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎˜‹๎˜”๎˜Œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™–๎™—๎™„๎™š๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎›ก๎™’๎™‡๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™–๎™—๎™’๎™๎™ˆ๎˜ƒ
๎™•๎™’๎™…๎™’๎™†๎™๎™œ๎™๎˜‘
2. ๎˜ธ๎™๎™Œ๎™ˆ๎œž๎™†๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ ๎™Ž๎™’๎™๎™˜๎™๎™‘๎œŠ๎˜ƒ ๎˜‹๎˜•๎˜Œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ ๎™“๎›ก๎™œ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™‡๎™–๎™—๎™„๎™š๎™’๎™š๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™š๎˜ƒ
๎™—๎™„๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎™“๎™’๎™–๎™น๎™…๎˜๎˜ƒ๎™…๎™œ๎˜ƒ๎™’๎™—๎™š๎™’๎™•๎™œ๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™๎™˜๎™๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎˜‹๎˜•๎˜Œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™Ž๎™•๎™œ๎›ก๎™œ๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ๎™๎˜ƒ
๎™’๎™—๎™š๎™’๎™•๎™„๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎›ก๎™œ๎™—๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™–๎™—๎™„๎™š๎™’๎™š๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜‹๎˜”๎˜Œ๎˜‘
3. ๎˜ณ๎™•๎™๎™œ๎™Ž๎™•๎œŠ๎™†๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ๎œž๎™•๎™˜๎™…๎™œ๎˜ƒ๎™–๎™๎™ˆ๎œž๎™†๎™Œ๎™’๎™Ž๎œ…๎™—๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎˜‹๎˜ค๎˜Œ๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™†๎™ˆ๎™๎™˜๎˜ƒ๎™๎™„๎™๎™’-
๎™†๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™“๎™’๎›ก๎™˜๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™๎™˜๎™๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™“๎›ก๎™œ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™–๎™—๎™„๎™š๎™’๎™š๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ
๎™‡๎™’๎™Ž๎™•๎œŠ๎™†๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™๎™˜๎™†๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™–๎™๎™ˆ๎œž๎™†๎™Œ๎™’๎™Ž๎œ…๎™—๎™‘๎™œ๎™๎˜‘
Stรณล‚ i kolumna (rys. 4)
1. ๎˜ฑ๎™„๎™–๎™˜๎™‘๎œ…๎›ผ๎˜ƒ๎™–๎™—๎™น๎›ก๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™—๎™„๎™•๎™–๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎˜‹๎˜–๎˜Œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™๎™˜๎™๎™‘๎œŠ๎˜ƒ๎˜‹๎˜•๎˜Œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ธ๎™–๎™—๎™„-
๎™š๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ๎™–๎™—๎™น๎›ก๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™๎™“๎™’๎œž๎™•๎™ˆ๎™‡๎™‘๎™Œ๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™‡๎˜ƒ๎™“๎›ก๎™œ๎™—๎œ…๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™–๎™—๎™„๎™š๎™’๎™š๎œ…๎˜‘
2. ๎˜ฝ๎™„๎™๎™’๎™‘๎™—๎™’๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™…๎™๎™’๎™Ž๎™„๎™‡๎œŠ๎˜ƒ๎™–๎™—๎™’๎›ก๎™˜๎˜ƒ๎˜‹๎˜จ๎˜Œ๎˜ƒ๎™’๎™‡๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™š๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™–๎™—๎™•๎™’๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ
๎™๎™ˆ๎™‡๎™‘๎™’๎™–๎™—๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™—๎™’๎›ก๎™˜๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™Ž๎™•๎œŠ๎™†๎™Œ๎›ผ๎˜‘
Gล‚owica maszyny i kolumna (rys. 5)
1. ๎˜ธ๎™๎™Œ๎™ˆ๎œž๎™†๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ๎™Š๎›ก๎™’๎™š๎™Œ๎™†๎œŠ๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™๎™œ๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎˜‹๎˜—๎˜Œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™๎™˜๎™๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎˜‹๎˜•๎˜Œ๎˜‘
2. ๎˜ธ๎™–๎™—๎™„๎™š๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ ๎™š๎™•๎™๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎™’๎˜ƒ ๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™—๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜๎˜ƒ ๎™„๎™…๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™Ž๎™•๎™œ๎™š๎™„๎›ก๎™’๎˜ƒ ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ
๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™—๎™’๎›ก๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎›ก๎™œ๎™—๎œ…๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™–๎™—๎™„๎™š๎™’๎™š๎œ…๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™Ž๎™•๎œŠ๎™†๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ๎˜•๎˜ƒ๎œž๎™•๎™˜๎™…๎™œ๎˜ƒ
๎™Œ๎™๎™…๎™˜๎™–๎™’๎™š๎™ˆ๎˜ƒ๎˜‹๎˜ฉ๎˜Œ๎˜‘
Osล‚ona uchwytu wiertarskiego z ogranicznikiem
gล‚ฤ™bokoล›ci (rys. 6)
1. ๎˜ธ๎™๎™Œ๎™ˆ๎œž๎™†๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ ๎™’๎™–๎›ก๎™’๎™‘๎œŠ๎˜ƒ ๎™˜๎™†๎™‹๎™š๎™œ๎™—๎™˜๎˜ƒ ๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™—๎™„๎™•๎™–๎™Ž๎™Œ๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜‹๎˜š๎˜Œ๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎˜ƒ
๎™•๎™˜๎™•๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™•๎™๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™Ž๎™•๎œŠ๎™†๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ๎œž๎™•๎™˜๎™…๎œŠ๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™•๎™’๎™š๎™Ž๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜‹๎˜ซ๎˜Œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ƒ
2. ๎˜ฝ๎›ก๎™’๎œช๎™œ๎›ผ๎˜ƒ๎™’๎™–๎›ก๎™’๎™‘๎œŠ๎˜ƒ๎™˜๎™†๎™‹๎™š๎™œ๎™—๎™˜๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™—๎™„๎™•๎™–๎™Ž๎™Œ๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎˜‹๎˜š๎˜Œ๎˜‘๎˜ƒ
3. ๎˜บ๎™œ๎™๎œ…๎›ผ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™Ž๎™•๎œŠ๎™—๎™Ž๎œŠ๎˜ƒ๎˜‹๎˜ช๎˜Œ๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™’๎™Š๎™•๎™„๎™‘๎™Œ๎™†๎™๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™Š๎›ก๎œŠ๎™…๎™’๎™Ž๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎˜‹๎˜›๎˜Œ๎˜‘
4. ๎˜ณ๎™’๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ๎™’๎™Š๎™•๎™„๎™‘๎™Œ๎™†๎™๎™‘๎™Œ๎™Ž๎˜ƒ๎™Š๎›ก๎œŠ๎™…๎™’๎™Ž๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™’๎™—๎™š๎™น๎™•๎˜ƒ
๎˜‹๎˜ฌ๎˜Œ๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™Š๎›ก๎™’๎™š๎™Œ๎™†๎™œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™๎™œ๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎˜‹๎˜—๎˜Œ
5. ๎˜ฝ๎™„๎™๎™’๎™†๎™’๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™“๎™•๎œŠ๎™—๎˜ƒ๎™’๎™Š๎™•๎™„๎™‘๎™Œ๎™†๎™๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™Š๎›ก๎œŠ๎™…๎™’๎™Ž๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎˜‹๎˜›๎˜Œ๎˜ƒ๎™‘๎™„-
๎™Ž๎™•๎œŠ๎™—๎™Ž๎œ…๎˜ƒ๎˜‹๎˜ช๎˜Œ๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™’๎™—๎™š๎™’๎™•๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™–๎›ก๎™’๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™˜๎™†๎™‹๎™š๎™œ๎™—๎™˜๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™—๎™„๎™•๎™–๎™Ž๎™Œ๎™ˆ-
๎™Š๎™’๎˜ƒ๎˜‹๎˜š๎˜Œ๎˜‘
6. ๎˜ณ๎™•๎™๎™ˆ๎™Ž๎™•๎œŠ๎™†๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ๎™š๎™–๎™Ž๎™„๎œจ๎™‘๎™Œ๎™Ž๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™’๎™Š๎™•๎™„๎™‘๎™Œ๎™†๎™๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™˜๎˜ƒ๎™Š๎›ก๎œŠ๎™…๎™’๎™Ž๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ
๎˜‹๎˜›๎˜Œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™„๎™๎œŠ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™Š๎›ก๎™’๎™š๎™Œ๎™†๎™œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™๎™œ๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎˜‹๎˜—๎˜Œ๎˜‘
๎˜ฑ๎™„๎™Ž๎™•๎œŠ๎™—๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎˜‹๎˜ญ๎˜Œ๎˜ƒ๎™–๎›ก๎™˜๎œช๎œ…๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™’๎™Š๎™•๎™„๎™‘๎™Œ๎™†๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™Š๎›ก๎œŠ๎™…๎™’๎™Ž๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜‘

Table of Contents