149
MSL coded version
GR
8 007 898/O369/05-04-04
Ïäçãßåò ÷ñÞóçò · MSL cod. © SICK AG · Industrial Safety Systems · Ãåñìáíßá · Ìå ôçí åðéöýëáîç êÜèå äéêáéþìáôïò
Strahlabstand
90˚
90˚
2 ÃåíéêÝò õðïäåßîåéò áóöÜëåéáò
Ôï ÖùôïðëÝãìá áóöÜëåéáò
ðïëëáðëÞò äÝóìçò MSL áðïôåëåßôáé
áðü äýï óôïé÷åßá, ôç ÌïíÜäá
åêðïìðÞò MSLS êáé ôç ÌïíÜäá
ëÞøçò MSLE (åðÜíù åéêüíá).
Ìåôáîý ôùí äýï ìïíÜäùí ïé
ìåìïíùìÝíåò äÝóìåò öùôüò
äçìéïõñãïýí Ýíá ðñïóôáôåõôéêü
ðåäßï, ôï ïðïßï ïñßæåôáé ìÝóù ôïõ
áñéèìïý äåóìþí êáé ôçò áðüóôáóçò
áõôþí. Ç èÝóç ôçò äÝóìçò öùôüò
åíäåéêíýåôáé ìÝóù ìßáò óÞìáíóçò
óôï ðëáßóéï.
Óôï MSLZ ç ÌïíÜäá åêðïìðÞò êáé ç
ÌïíÜäá ëÞøçò âñßóêïíôáé ìÝóá óå
Ýíá ðëáßóéï (óôÞëç), êÜôù åéêüíá.
Óå ðåñßðôùóç ðïõ Ýíá áíôéêåßìåíï
äéáêüøåé ôïõëÜ÷éóôïí ìßá äÝóìç
öùôüò (÷åéñïêßíçôç åðÝìâáóç Þ
ìç÷áíéêü åìðüäéï), ç ÌïíÜäá ëÞøçò
åêðÝìðåé Ýíá óÞìá äéáêïðÞò ðñïò
ôç ìç÷áíÞ Þ ôçí åãêáôÜóôáóç. Ôï
óÞìá áõôü åìðïäßæåé ôçí åêêßíçóç Þ
äéáêüðôåé ìßá åðéêßíäõíç êßíçóç.
Ç óõóêåõÞ ìðïñåß íá åêðëçñþóåé
ôá óçìáíôéêÜ ãéá ôçí áóöÜëåéá
êáèÞêïíôÜ ôçò ìüíï åöüóïí
óõíäåèåß êáé äéáñèñùèåß óùóôÜ.
MSL
Gehäuselänge
Reichweite
Strahlabstand
Sende-
einheit
Empfangs-
einheit
Lichtstrahl-
durchmesser
23 mm
Auflösung
ÌïíÜäá
ëÞøçò
ÄéÜìåôñïò
öùôåéíÞò
äÝóìçò
23 xéë
ÌïíÜäá
åêðïìðÞò
ÌÞêïò
ðåñéâëÞìáôïò
Áðüóôáóç
êÜëõøçò
Áðüóôáóç äÝóìçò Åõêñßíåéá
MSLZ
Áðüóôáóç äÝóìçò
500 ÷éë
Ðáèçôéêüò
áíáêë-
áóôÞñáò
Ðáèçôéêüò
áíáêë-
áóôÞñáò
ÖùôåéíÞ äÝóìç
Óôïé÷åßï
åêðïìðÞò
ÌÞêïò
ðåñéâëÞìáôïò
Óôïé÷åßï ëÞøçò
ÌÝãéóôç
áðüóôáóç
êÜëõøçò
7,5 ÷éë
241967_MSLcv_GR_3 ok.p65 10.12.04, 09:56149
Schwarz