8PQ9801-8AA58 5
1 Ausschnitte für Kabel 1 Cutouts for cables
Wenn erforderlich, Ausschnitte in Dachblech und/oder Bodenblech
herstellen.
Umhüllungsteile, durch die Einleiterkabel geführt werden, müssen
If necessary, make the required cutouts in top cover and/or base
plate.
Enclosure parts through which single core cables are lead, have to
Werkzeug für Ausschnitte
(Beispiele)
Tool for hole cutting
MA -Nr. (Order no. of
SIEMENS installation
department)
Anbieter
Supplier
Blechdicke
Sheet thickness
Loch Æ maximal
Hole Æ maximum
Hand-Hydraulik Stanzensatz
Manual hydraulic stamping
S1S 80 20 10M
St37 / 2 mm
14 – 57,8 mm
Sicherheitskreisschneider
S1S 84 62 10 Fa. Seefried Erlangen
St37 /2 mm X10CrNi188/ £ 1,5 mm
20 mm
Kreisschneider (für
Bohrmaschinen mit Konus)
Circular cutter (for drilling
S1S 84 62 00 Fa. Hoffmann Nürnberg
St37 / £ 2 mm
30 – 200 mm
Werkzeuge können bestellt / gemietet werden bei:
Tools may be ordered / rented from:
Siemens AG
SIRENT
http://www.industry.siemens.com/services/global/de/sirent/seiten/index.aspx
£ 2 mm dick
D
Werkzeuge
Tools