87
Wartungs-, Instandsetzungs-,
Reinigungsarbeiten, regelmässige
Prüfungen, sowie die Beseitigung von
Funktionsstörungen grundsätzlich nur
bei ausgeschaltetem Antrieb und
stillstehendem Motor vornehmen!
Zündschlüssel abziehen!
Repair works, maintenance, periodical
overhauls, cleaning and elimination of
funtctional disturbances must be
performed with the switched off drive
and stand still engine! Remove the
ignition key!
Montage
Querstange (1) mit Schelllaschen (2) und
Schrauben (3) fixieren.
Stützrad (4) in Träger (5) einstellen.
Wunschbreite einstellen und Träger (5)
arretieren.
Wunschhöhe einstellen und Stützrad (4) mit
Stift (6) arretieren.
Mounting
Fix the transverse bar (1) with embrace
clamp (2) and screws (3).
Place the support wheel (4) into holder (5).
Set the desired width and arrest the
holder (5).
Set the desired height and arrest the
support wheel (4) with pin (6).
Zwei Stützräder sind für die
Arbeit in Neigung empfohlen.
Two support wheels for work
in inclination are
recommanded.
8.2 Zusätzliches Schwadtuch für
Vorderrotor
8.2 Additional swath curtain for front
rotor
Bei Doppelnachschwadformung ist das
zusätzliche Schwadtuch empfohlen, das gleich
wie für Hinterrotor ist.
When forming two swats an additional swath
curtain, which ist he same as the swath curtain
for rear rotor, is recommended.