This vehicle is designed for
one (1) operator and as
many passengers as there
are seats with straps or
handgrips installed on the
vehicle conforming to SSCC
standards.
Ce véhicule a été concu pour
un (1) conducteur et autant
de passagers qu’il y a de
siège avec courroies ou
poignées installés sur le
véhicule et rencontrant la
norme SSCC.
When riding with a passenger:
•
Braking ability and steering
control are reduced.
Decrease speed and allow
extra space to manoeuver
.
•
Adjust suspension according
to weight
REMEMBER :
YO
U ARE
RESPONSIBLE FOR THE
SAFETY
OF
YOUR
PASSENGER!
ALL DRIVERS AND
P
ASSENGERS MUST READ
THE FOLLOWING
:
A
void surpri
ses!
BE ON THE LOOK-OU
T
fo
r
the unexpected.
Operate defensively.
•
Scan constantly for people,
objects, conditions and
upcoming vehicles.
•
A
void thin ice / open wate
r
.
•
Use extra caution wh
enever
of
f-trail.
A
LWA
YS
we
a
r
a
DOT a
p
p
r
o
ved
H
EL
MET
an
d
clothin
g
a
p
p
r
o
p
r
ia
te
fo
r
s
n
o
wmo
b
i
-
lin
g
.
NEVE
R rid
e
un
d
e
r
the
in
f
lu
e
n
ce of alcoh
o
l o
r
dr
u
g
s
e
ven
as a pa
s
se
n
g
er
.
P
a
t
en
t:
w
w
w
.
brp
.
co
m
/en
/abo
ut
-
br
p/pa
t
e
n
t
s.
h
tml
516009483