0478 193 9905 C - FR
120
2.1 Généralités
Le présent manuel d’utilisation est une 
notice originale du fabricant 
conformément à la directive de l’Union 
Européenne 2006/42/EC.
La philosophie de STIHL consiste à 
poursuivre le développement de tous ses 
produits. Ceux-ci sont donc susceptibles 
de faire l’objet de modifications et de 
perfectionnements techniques.
Les représentations graphiques, les 
photos ou les données techniques du 
présent document peuvent être modifiées. 
C’est pourquoi elles n’ont aucun caractère 
contractuel.
Ce manuel d’utilisation décrit 
éventuellement des modèles qui ne sont 
pas disponibles dans tous les pays.
Le présent manuel d’utilisation est protégé 
par la loi sur les droits d’auteur. Tous droits 
réservés, notamment le droit de 
reproduction, de traduction et de 
traitement à l’aide de systèmes 
électroniques.
2.2 Instructions concernant la lecture 
du manuel d’utilisation
Les illustrations et les instructions 
décrivent certaines étapes de l’utilisation.
L’ensemble des symboles apparaissant 
sur l’appareil est expliqué dans le présent 
manuel d’utilisation.
Assistant d’orientation 149
Plateau de coupe 150
Démontage du plateau de coupe 150
Montage du plateau de coupe 152
Entretien 154
Plan d’entretien 155
Nettoyage de l’appareil 156
Nettoyage du capteur de niveau de 
remplissage (bac de ramassage) 156
Contrôle des dispositifs de sécurité 157
Démontage du canal d’éjection 158
Montage du canal d’éjection 158
Entretien de la lame de coupe 159
Contrôle de la position de montage 
du plateau de coupe 161
Pression de gonflage 161
Remplacement des roues 162
Ouverture et fermeture du 
compartiment de rangement 163
Capot du moteur à combustion 164
Contrôle du niveau de remplissage 
d’huile moteur 166
Vidange d’huile moteur 166
Robinet d’alimentation en 
carburant 167
Démontage du cache de colonne 
de direction 167
Montage du cache de colonne de 
direction 167
Fusibles 168
Débranchement et branchement 
de la batterie 169
Dépose et repose de la batterie 170
Recharge de la batterie 170
Graissage 171
Moteur à combustion 171
Transmission 171
Rangement de l’appareil 171
Hivernage 171
Après une longue période 
d’inutilisation (hivernage) 171
Transport 172
Pièces de rechange courantes 172
Accessoires 172
Protection de l’environnement 172
Comment limiter l’usure et éviter 
les dommages 173
Déclaration de conformité 174
Déclaration de conformité UE pour 
tracteur de pelouse STIHL RT 
4082.1 174
Adresse de l’administration 
centrale STIHL 174
Adresses des sociétés de 
distribution STIHL 174
Adresses des importateurs STIHL 174
Caractéristiques techniques 175
Dimensions 175
REACH 175
Recherche des pannes 176
Feuille d’entretien 179
Confirmation de remise 179
Confirmation d’entretien 179
2. À propos de ce manuel 
d’utilisation