Contents
© SYS TEC electronic GmbH 2007 L-1032e_9
Table of Contents
1 Introduction......................1
1.1 Fundamentals ...............................................................................1
1.2 Application Fields ........................................................................2
1.2.1 Connecting Two CAN Networks over Ethernet.............2
1.2.2 Remote Diagnostics and Configuration of CAN
Networks .........................................................................
4
1.3 Delivery Contents.........................................................................5
2 Technical Data..................7
3 Getting Started.................9
3.1 Power Supply ...............................................................................9
3.2 Network Connection ....................................................................9
3.2.1 Connecting to a CAN Bus...............................................9
3.2.2 Ethernet Connection......................................................10
3.2.3 RS-232 Interface ...........................................................11
3.3 Device Status Display ................................................................12
3.4 Switches......................................................................................13
3.5 Initial Setup and Operation ........................................................14
3.5.1 Standard Configuration.................................................14
3.5.2 Initial Configuration using the RS-232 Interface..........15
3.5.3 Configuration and Operation using Telnet ...................22
4 Device Functions ............23
4.1 Overview....................................................................................23
4.2 Interfaces ....................................................................................24
4.2.1 Fundamentals ................................................................24
4.2.2 UDP/TCP Server Interface............................................26
4.2.3 UDP/TCP Client Interface ............................................28
4.2.4 CAN Interface...............................................................31
4.2.5 LED Interface Status Display .......................................33
4.3 Filtering ......................................................................................34
4.3.1 Concept of Message Filtering .......................................34
4.3.2 Input Filter.....................................................................34
4.3.3 Output Filter..................................................................34
4.3.4 Filter Description (Syntax)............................................35
4.4 File System.................................................................................38
4.4.1 Structure........................................................................38
4.4.2 Data Storage in EEPROM.............................................39
4.5 Command Set Description .........................................................40
4.5.1 cd...................................................................................40
4.5.2 ls ....................................................................................40
4.5.3 mkif ...............................................................................41