Tecumseh SILENSYS Installation Instructions

366430 / 04.2013_b 39/40
ENESRU
ANNEXES
FRDEITPL
ANNEXE
Accès aux points de raccordement | Access to connecons | Zugang zu den Anschlüssen | Acceso a puntos
de conexionado | Accesso ai pun di raccordo | доступ к соединениям | Dostęp do przyłączy
4
Presse-étoupe
Cable gland
Stopuchse
Prensa estopas
Premistoppa
Сальник
Dławik kablowy
Circuit
Capacité de serrage
Torque seng
Anzugsdrehmoment
Capacidad de apriete
Capacità di serraggio
Усилие сжатия
Zdolność zaciskania
[mm]
M16x1,5 Commande 4,5 - 10
M20x1,5 Puissance 6 - 12
Presse-étoupe
Cable gland
Stopuchse
Prensa estopas
Premistoppa
Сальник
Dławik kablowy
Circuit
Capacité de serrage
Torque seng
Anzugsdrehmoment
Capacidad de apriete
Capacità di serraggio
Усилие сжатия
Zdolność zaciskania
[mm]
M20x1,5 Commande 6 -12
M25x1,5 Puissance 9 -17
Presse-étoupe
Cable gland
Stopuchse
Prensa estopas
Premistoppa
Сальник
Dławik kablowy
Circuit
Capacité de serrage
Torque seng
Anzugsdrehmoment
Capacidad de apriete
Capacità di serraggio
Усилие сжатия
Zdolność zaciskania
[mm]
M20x1,5 Commande 6 -12
M25x1,5 Puissance 9 -17
Presse-étoupe
Cable gland
Stopuchse
Prensa estopas
Premistoppa
Сальник
Dławik kablowy
Capacité de serrage
Torque seng
Anzugsdrehmoment
Capacidad de apriete
Capacità di serraggio
Усилие сжатия
Zdolność zaciskania
[mm]
M20x1,5 6 -12
M25x1,5 9 -17
Raccordements électriques
Electrical Connecons
Elektrische Anschlüsse
Conexiones eléctricas
Collegamen elerici
Электросоединения
Podłączenia elektryczne
Raccordements frigoriques
Refrigeraon Connecons
Kaltetechnische Anschlüsse
Las conexiones frigoricas
Collegamen frigoriferi
соединения холодильного контура
Przyłącza chłodnicze

Tecumseh SILENSYS Specifications

General

Brand	Tecumseh
Model	SILENSYS
Category	Air Conditioner
Language	English