Tecumseh SILENSYS Installation Instructions

A
B
C
40/40 366430 / 04.2013_b
ANNEXE
Réglage du variateur | Fan speed control | Steuerung der Geschwindigkeitsregelung | Reglaje del variador |
Regolazione del variatore | настройка вариатора | Ustawienia przemiennika
5
Plage de pression : de 10 à 25 bar
Pressure range : 10-25 Bar
Druckbereich: von 10 bis 25 bar
Campo de presión : de 10 a 25 bar.
Intervallo di pressione : da 10 a 25 Bar
Диапозон давления : от 10 до 25 бар
Zakres ciśnień: 10 do 25 bar
Valeur de réglage usine du point de consigne
Control point seng
Werkseige Einstellung
Reglaje en fábrica del punto de consigna
Valore di reglaggio ocina del punto di prescrizione
Значение заводской настройци
Ustawienia fabruczne nastawy
R-404A : 16 bar
R 404A : 16 бар
R-134a : 10 bar
R-134a : 10 бар
Valeur de la bande proporonnelle : 4 bar
Proporonal band seng : 4 Bar
Wert des Proporonalitätsbereiches: 4 bar
Valor de la banda proporcional : 4 bar
Valore della banda proporzionale : 4 Bar
Значение пропорциональной шкалы: 4 бара
Wartość pasma proporcojonalnego: 4 bar
Vis de réglage de la pression de consigne
Screw for adjusng the pressure seng
Einstellschraube vom Drehzahlregler
Tornillo de reglaje de la presión de consigna.
Vite di regolazione della pressione data
Винт регулировки давления
Śruba regulacyjna nastawy ciśnienia
A B C
Coupure
(Arrêt du venlateur) Bande proporonnelle Point de consigne
Cut-o
(Stopping of the fan) Proporonal band Set point
Ausschalten
(Anhalten des Venlators) Proporonalitätsbereich Einstellwert
Corte
(Paro del venlador) Banda proporcional Punto de consigna
Interruzione
(Arresto del venlatore) Banda proporzionale Punto impostato
Отключение
(остановка вентилятора) шкала настроечная точка
Odcięcie
(zatrzymanie wentylatora) Pasmo proporcjonalne Nastawa

Tecumseh SILENSYS Specifications

General

Brand	Tecumseh
Model	SILENSYS
Category	Air Conditioner
Language	English