Home
Telecom Behnke
Intercom System
5 Series
Telecom Behnke 5 Series Instructions
5
of 1
of 1 rating
Go to English
104 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
Profondeur de montage:
24 mm
Série 5
202
190
70
Boîtier électronique
(avant)
98
37
65
18
18
Couv
ercle
Haut-parleur
65
Ø = 40
58
58
4
Profondeur de montage:
26 mm
45
40
30
20
20
55
Microphone
C
otation
97
www.behnk
e-online.fr
F
Instructions
série 5
/
10
96
98
Table of Contents
Deutsch
3
Default Chapter
3
Table of Contents
3
1 Kurzanleitung
4
Installieren
4
Konfigurieren
5
Anrufen einer Gespeicherten Rufnummer
5
Türöffnen von Innen
5
2 Einleitung
6
Allgemeine Leistungsmerkmale
6
Technische Daten
8
3 Inbetriebnahme
9
Einbau Unterputzgehäuse
9
Serie 5 / 10 Montieren
9
Anschluss an die Telefonleitung
9
Anschlussplan
10
Beschriftungsfeld Wechseln
11
Hinterbau (nur mit Gerät der Serie 5 Möglich)
12
Anschluss an eine Bereits Vorhandene Klingel
12
4 Konfiguration
14
Beispielkonfiguration Türstation
15
Tabelle der Konfigurationsschritte
16
5 Bedienung
22
Anwählen einer Gespeicherten Rufnummer auf Tastendruck
22
Anrufen einer Türstation Serie 5 / 10
22
Türöffnen von Innen
22
Steuerungsmöglichkeiten während der Sprachverbindungen
23
6 Problembehandlung
24
7 Bemaßung
28
Unter- und Aufputzvariante Serie 5
28
Hinterbauvariante Serie 5
29
Unter-/Aufputzvariante Serie 10
30
8 CE-Erklärung
32
9 Rechtliche Hinweise
34
English
37
1 Quick Instructions
38
Installation
38
Set-Up
39
To Make a Call to a Saved Telephone Number
39
Open the Front Door from the Inside
39
2 Introduction
40
General Features
40
Technical Specifications
42
3 Set up
43
Installation Flush-Mounted Housing
43
Serie 5/10 Assembly
43
Connection to the Telephone Line
43
Wiring Diagram
44
Change Labels
45
Reverse Side Mounting (Only Possible with Series 5 Device)
46
Connection to an Existing Doorbell
46
4 Configuration and Set-Up
48
Configuration Example Intercom Station
49
Table of Configuration Step Codes
50
5 Using the Touch Panel
56
Dialling a Saved Telephone Number after the Button Has Been Pressed
56
Calling a Behnke Series 5/10 Intercom Station
56
Open the Front Door from the Inside
56
Control Options During Voice Calls
57
6 Troubleshooting
58
7 Dimensions
62
Flush and On-Wall Mounting Series 5
62
Reverse Side Mounting Series 5
63
Flush and On-Wall Mounting Series 10
64
8 CE-Declaration
66
9 Legal Information
68
Français
71
1 Manuel Rapide
72
Installation
72
Configuration
73
Appel D'un Numéro Enregistré
73
Ouverture de la Porte Depuis L'intérieur
73
2 Introduction
74
Caractéristiques Générales
74
Caractéristiques Techniques
76
3 Mise en Service
77
Montage Boîtier en Saillie
77
Montage Séries 5 / 50
77
Connexion À la Ligne Téléphonique
77
Schéma de Connexion
78
Changer Le Champ D'inscription
79
Montage Arrière (Possible Uniquement Avec Les Appareils de la Série 5)
80
Connexion À Une Sonnette Existante
80
4 Configuration
82
Exemple de Configuration du Portier Téléphonique
83
Tableau du Menu Configuration
84
5 Utilisation
90
Choix D'un Numéro Enregistré Par Appui Sur la Touche
90
Appeler un Portier Téléphonique Série 5/10
90
Ouverture de la Porte Depuis L'intérieur
90
Actions Possibles Pendant Les Appels
91
6 Résolution des Problèmes
92
7 Cotation
96
Variante en Saillie Ou Encastrées Série 5
96
Variante Montage Arrière Série 5
98
Variante en Saillie Ou Encastrées Série 10
99
8 Déclaration CE
100
9 Informations Légales
102
Other manuals for Telecom Behnke 5 Series
Manual
112 pages
5
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Telecom Behnke 5 Series and is the answer not in the manual?
Ask a question
Telecom Behnke 5 Series Specifications
General
Brand
Telecom Behnke
Model
5 Series
Category
Intercom System
Language
English
Related product manuals
Telecom Behnke 20 Series
140 pages
Telecom Behnke 20-0001A-IP
112 pages
Telecom Behnke 20-0043A-IP
112 pages
Telecom Behnke 20-0001BS Series
152 pages
Telecom Behnke 10 Series
140 pages
Telecom Behnke a Series
140 pages
Need help?
General
To Next Page
