8
Pantalla de Configuración 
WELCOME
INITIALIZING
PLEASE WAIT . . .
 
SETUP
REGION  US/CAN
LANGUAGE  ENGLISH
DATE FORMAT MM/DD/YY
CLOCK  12 HOUR
TIME  12:01AM
 
SETUP
DATE  01/01/13
BEGIN WEEK  SUNDAY
Una vez que se enciende, la pantalla de inicialización se mostrará brevemente. Cuando recién se enciende, el EVOLUTION® AG mostrará 
la pantalla de CONFIGURACIÓN. A esta pantalla de CONFIGURACIÓN se puede acceder solamente durante el encendido inicial o 
después de que se restablezca de fábrica. Una vez que se haya completado la Conguración, presione el botón   INICIO en cualquier 
momento, para regresar a la pantalla principal.
Establecer Región
Seleccione el lugar de su Región. Seleccione de las opciones EE.UU./CANADÁ, Australia o Europa.
Paso 1  –  Al seleccionar REGIÓN, presione la echa a la derecha   o seleccione  . 
Paso 2  –  Utilice las echas hacia arriba   o hacia abajo   para seleccionar EE. UU. / CANADÁ (predeterminado), Australia o 
Europa. Presione SELECCIONAR  .
Establecer Idioma
Seleccione el idioma de su elección para la pantalla. Seleccione Inglés, Español, Francés, Alemán, Italiano o Portugués.
Paso 1  –  Al seleccionar IDIOMA, presione la echa a la derecha 
 o seleccione . 
Paso 2  –  Utilice las echas hacia arriba   o hacia abajo   para seleccionar Inglés (predeterminado), Español, Francés, Alemán, 
Italiano o Portugués. Presione SELECCIONAR 
.
Establecer Formato de Fecha
Paso 1  –  Utilice las echas hacia arriba   o hacia abajo   para seleccionar FORMATO DE FECHA. Presione la echa a la derecha 
 o SELECCIONAR  . 
Paso 2  –  Utilice las echas hacia arriba   o hacia abajo   para seleccionar MM/DD/AA (Mes/Día/Año) (predeterminado) o DD/
MM/AA (Día/Mes/Año). Presione SELECCIONAR  .
Establecer Formato de Reloj 
Paso 1  –  Utilice las echas hacia abajo   para seleccionar RELOJ. Presione la echa a la derecha   o SELECCIONAR  . 
Paso 2  –  Utilice las echas hacia arriba   o hacia abajo   para seleccionar 12 HORAS (predeterminado) o 24 HORAS. Presione 
SELECCIONAR  .
Establecer la Hora Actual
Paso 1  –  Utilice las echas hacia abajo   para seleccionar la HORA. Presione la echa a la derecha   o SELECCIONAR  . 
Paso 2  –  Utilice las echas izquierda   o derecha   para desplazarse entre las posiciones de la Hora y los Minutos. Utilice las echas 
hacia arriba   o hacia abajo   para ajustar los valores correctos. Presione SELECCIONAR   cuando termine.
Establecer la Fecha Actual 
Paso 1  –  Utilice las echas hacia abajo   para seleccionar la FECHA. Presione la echa a la derecha   o SELECCIONAR  . 
Paso 2  –  Utilice las echas izquierda   o derecha   para desplazarse entre las posiciones de Mes, Día y Año. Utilice las echas hacia 
arriba   o hacia abajo   para establecer los valores correctos. Presione SELECCIONAR   cuando termine.
Establecer el Inicio de la Semana
Paso 1  –  Utilice las echas hacia abajo   para seleccionar INICIO DE SEMANA. Presione la echa a la derecha   o 
SELECCIONAR  .
Paso 2  –  Utilice las echas hacia arriba   o hacia abajo   para seleccionar DOMINGO (predeterminado) o LUNES como el inicio 
del programa semanal. Presione SELECCIONAR   cuando termine.
 Nota: Para consultar opciones adicionales de Conguración, consulte la sección de Ayuda/Conguración.